Re: [fr-users] Format De Date Sous Forme Mois + Année

Bonsoir,

Je sais bien que ce n'est typographiquement pas correct cette façon que j'ai de vouloir écrire les 
"mois" ou "MOIS" en "Mois" mais cela doit être mon penchant quelque peu germaniste... Ou pas???

En tout cas, grâce à vous tous (Effectivement, je n'y connais absolument rien en formules et de 
plus, le tableau n'est pas de moi mais de mon lieu de travail...), je suis tout de même parvenue à 
écrire les dates en "Mois 2023", ce qui me plaît plus esthétiquement à mes yeux, désolée:
J'ai fait à chaque Mois 2023: Format -> Cellules -> Nombres => Texte -> Ok

En tous cas, un énorme Merci à la Liste de Libre-Office d'exister car cela aide à "dépatouiller" ce 
qui peut poser problème.

Et encore désolée si mes demandes ne sont pas toujours "informatiquement" et/ou "typographiquement" 
correctes.

Anne-Sophie.

----- Mail original -----
De: "Ocleyr2lalune" <ocleyr2lalune@zaclys.net>
À: "Stéphane Santon" <m.libreoffice@santonum.eu>
Cc: users@fr.libreoffice.org
Envoyé: Mercredi 1 Février 2023 22:04:18
Objet: Re: [fr-users] Format De Date Sous Forme Mois + Année



Bonjour Anne Sophie

la semaine dernière on avait suggéré que tes dates n'étaient que du 
texte... effectivement, comme l'explique Stéphane tu as eu de la chance 
tu as réussi à transformer ça en (vraie) date (c'est à dire un nombre de 
jours depuis le 30/12/1899. A partir de là un tableur (que ce soit excel 
ou Calc) sait t'afficher une date...

Ensuite, nous avons été au moins 3 à te dire que les dates ne s'écrivent 
pas en majuscule, y compris pour la première lettre du mois. Comme le 
tableur (excel ou Calc toujours) sait convertir les jours en date en 
toutes lettres, c'est un affichage, tu ne peux pas contourner ce qui est 
une règle typographique voire orthographique.

Donc pour avoir l'affichage qui te convient, en réalité, il faut que tu 
reconvertisse en texte. C'est bête vu qu'en réalité dès le départ tu 
avais du texte (et pas un nombre).

La semaine dernière on était donc plutôt partis sur le fait que tu avais 
un nombre de type date, et que tu voulais, malgré les conventions typo, 
orthographe, etc, mettre une majuscule à la première lettre du mois. Une 
formule complète t'as été proposée, je t'en ai proposée une autre moins 
directe avec des manips intermédiaire. Tu nous as dit qu'il ne fallait 
pas te parler de formules....

C'est pourtant le propre de Calc, ou d'excel, enfin d'un tableur...

Stéphane te propose une autre formule, et comme il explique, peut être 
que ça t'ira ?

Sinon, à voir le fichier :

        * j'ai des doutes que l'usage du tableur soit très justifiée, donc il 
faut surement considérer que ce n'est pas les fonctions d'un tableur 
qu'il faut utiliser.
        * Il y a 12 mois, c'est pas grand chose, et on peut partir du principe 
que dans toutes les feuilles les mois sont inscrits de la même façon.

Donc Édition Rechercher et remplacer, à faire pour chacun des mois. Tu 
coches "toutes les feuilles", comme ça le remplacement se fera partout.

J'ai l'impression que ça correspond plus à tes attentes.

Au passage, il y a un souci à l'ouverture du fichier (nombre de colonnes 
trop important par rapport à ce que Calc peut afficher...)

Claire

Le 2023-02-01 21:33, Stéphane Santon a écrit :

> Bonjour,
>
> Dans tes cellules de date, actuellement c'est du simple texte, et non 
> des dates.
>
> Effectivement, si tu écris "février 2023" en A19, il reconnaît une 
> date, et la transforme en 01/02/2023.
> Tu peux la formater par Format | Cellules | Date | décembre 1999
> soit : MMMM AAAA
>
> Mais tu n'as pas la majuscule désirée.
>
> DONC il faut passer par des formules.
>
> Il faut commencer par stocker ta date de référence quelque part.
> Par exemple en BC6 (ou ailleurs comme tu veux), tu saisis 01/01/2023, 
> que tu formates simplement en "AAAA" pour une simple année.
>
> Ensuite dans ta cellule de janvier : Il y avait le texte "Janvier 2023" 
> qui dans ta barre de formule apparaissait bien comme du texte et non 
> comme une date. Donc il faut réinitialiser le format de ta cellule 
> (sinon tu auras des soucis de saisie de formule) :
> Format | Cellules... | Tout | Standard
>
> Ensuite tu y saisis la formule pour formater la date de référence en 
> texte, et placer la majuscule (fonction NOMPROPRE), ce qui donne :
>
> =NOMPROPRE(TEXTE(BC6;"MMMM AAAA"))
>
> ce qui donne bien Janvier 2023
>
> Pour Février, tu veux un mois de plus, tu peux écrire en conservant la 
> même date de référence :
>
> =NOMPROPRE(TEXTE(MOIS.DECALER(BC6;1);"MMMM AAAA"))
>
> Pour mars :
>
> =NOMPROPRE(TEXTE(MOIS.DECALER(BC6;2);"MMMM AAAA"))
>
> Ainsi pour les 9 autres mois.
>
> Voilà
>
> Le 01/02/2023 à 18:11, asdevienne@free.fr a écrit :
>
> > https://lufi.ethibox.fr/r/6_e8d6fPKr#RhGYBQ7QWy+LPjEkvreLjtKIiUjppvjHuK+WyLRNXUQ=
> >
> > Je tente, désespérément, aussi bien dans le fichier ".xlsx" que dans 
> > le fichier ".ods", de modifier la date pour la mettre au format "Mois 
> > + Année".
> >
> > Le problème c'est qu'il manque des accents sur certains mois (Fevrier 
> > au lieu de Février; Aout au lieu de Août; Decembre au lieu de 
> > Décembre) et que lorsque je tente de corriger ces erreurs, la 
> > conséquence c'est que la date s'inscrit donc en "JJ/MM/AA".
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy