Ben,
Pour tester un drôle de bug j'installe et supprime LibreOffice toutes les cinq minutes. Je ne dois 
pas spécifier la langue après avoir passé le LangPack, l'interface est directement en Français. 
Note que j'arrête l'application avant l'installation.
Je me demande si ça ne rejoint pas les remarques d'un utilisateur Québécois qui voulait faire 
réécrire LibreOffice, il y a quelques semaines, pour qu'il soit plus simple, qu'il s'installe en un 
seul click et qu'il soit en Français tout de suite… Lui aussi semblait ne pas parvenir à obtenir 
facilement l'interface en Français. Peut-être un autre bug ?
Mais de mon côté, sur six Macs, je n'ai pas de problème. Et pourtant j'ai plusieurs versions de 
MacOS. Et ça marche tant pour les versions 5.4.x que 6.0.x
Ou, autre hypothèse, peut-être as-tu des versions différentes entre LibreOffice et le LangPack ?
Thierry
Le 23 avr. 2018 à 12:17, yves dutrieux <ydutrieux@gmail.com> a écrit :
bonjour,
ou aide dispo ici : https://fr.libreoffice.org/get-help/install-howto/os-x/ 
<https://fr.libreoffice.org/get-help/install-howto/os-x/> 
nb: sur mon mac virtuel, j'ai dû en + configurer via le menu Libreoffice - Préférences - options 
- languages - <et fixer le language UI sur francais>. mais je sais pas si c'est une particularité 
propre à ma version ou si c'est bien en anglais aussi sur les version francaise...
Je suppose que ce n'est pas une particularité ? me trompres-je ?
Yves
Le 23 avril 2018 à 09:55, Thierry Jeanneret <thierry.jeanneret@gmail.com 
<mailto:thierry.jeanneret@gmail.com>> a écrit :
Bonjour,
En-dessous du bantou vert "Téléchargez la version 5.4.6" vous avez un autre bouton de même format 
intitulé "Interface utilisateur traduite".
Démarrez une première fois LibreOffice.
Arrêtez l'application
Téléchargez l'interface utilisateur traduite.
Ouvrez l'archive
Cliquez sur "LibreOffice Language Pack" et acceptez ce qui vous est proposé.
Redémarrez LibreOffice, l'interface doit être en Français.
Thierry
Le 22 avr. 2018 à 23:17, demande_aide_fr@libreoffice.org 
<mailto:demande_aide_fr@libreoffice.org> a écrit :
Bonjour 
Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide 
(http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/ 
<http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/>).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de 
courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.
Email:: mfhanseler@wanadoo.fr <mailto:mfhanseler@wanadoo.fr> 
Sujet:: première installation de libre office s'est faite en anglais, comment l'avoir en 
français? 
OS:: MacOS X 
Version:: 5.4.x 
Question:: Je viens de télécharger livre office stable sur //fr.libreoffice.org 
<http://fr.libreoffice.org/>, toutes les commandes sont en anglais, je souhaiterai les avoir en 
français, comment faire ? 
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org 
<mailto:users%2Bunsubscribe@fr.libreoffice.org> pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ 
<https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/>
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org 
<mailto:users%2Bunsubscribe@fr.libreoffice.org> pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ 
<https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/>
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés
-- 
web site : http://www.molenbaix.com <http://www.molenbaix.com/>
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés
Context
   
 
  Privacy Policy |
  
Impressum (Legal Info) |
  
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
  on this website are licensed under the
  
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
  This does not include the source code of LibreOffice, which is
  licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
  "LibreOffice" and "The Document Foundation" are
  registered trademarks of their corresponding registered owners or are
  in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
  logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
  thereof is explained in our 
trademark policy.