Re: [fr-users] Writer: Commentaires à gauche

Le 08/03/2015 15:06, Laurent Balland-Poirier a écrit :
> Bonjour,
>
> Un document au format DOCX, importé dans Writer (LibO 4.4.1.2), fait 
> apparaître les commentaires dans la marge gauche. Le problème est qu'à 
> l'impression ceux-ci n'apparaissent pas car LibO leur réserve de la 
> place dans la marge à droite.
>
> Savez-vous comment remettre les commentaires dans la marge à droite ?
>
> J'ai converti au format ODT, et j'ai supprimé tout le texte. Il reste 
> 2 cadres de nature inconnue (ni section, ni tableau apparemment) qui 
> sont non modifiables :
> http://cjoint.com/?ECipopiYXek
> Ces deux cadres ne me gênent pas, mais j'aimerais remettre mes 
> commentaires à droite (ou les imprimer à gauche).
>
> Merci.
>
> Laurent BP

Le pb semble venir du style de page : dans le styliste, lorsque l'on 
demande de modifier le style, sur l'onglet "Gestionnaire", la 
description en bas "Contient" indique : Direction du texte de droite à 
gauche (horizontale)
Je n'ai pas trouvé d'option pour le modifier.
Je me suis donc plongé dans le code XML en exportant le fichier au 
format Flat XML (fodt). Dans la description du style de page, j'ai 
trouvé style:writing-mode="rl-tb"
J'ai interprété le "rl" comme right to left, j'ai supprimé ce champ, 
enregistré et réouvert le fichier : c'est réparé :)
Dans le code XML du fichier, apparaît maintenant 
style:writing-mode="lr-tb" et mes commentaires sont bien à droite.

Je suis donc retourné dans mon fichier original :
- dézipper
- ouvrir le fichier styles.xml
- rechercher rl-tb et remplacer par lr-tb
- enregistrer
- rezipper l'ensemble
- renommer en .ODT

et c'est corrigé :)

A+

Laurent BP
PS Merci à Yzabeau pour ta confirmation et œil averti ;)

--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés