Re: [fr-users] Question sur Thunderbird -résolu

J'ai appliqué UTF-8 en affichage messages entrants et sortants.Il semble 
que cela assainisse la situation, qui s'était détériorée sans 
explications rationnelles.
Merci  à tous les intervenants.
claude

Le 18/02/2014 16:30, Ian a écrit :
> Bonjour,
>
>     Personnellement, j'utilise systématiquement l'UTF-8 comme encodage et
> décodage par défaut. Tu peux configurer çà dans les paramètres de
> Thunderbird (Edition / Préférences / Affichage / Formatage / Avancé /
> Encodage des caractères / Courrier entrant et sortant -> UTF-8 )
>     L'utf-8 est le mode d'encodage le plus complet actuellement et permet
> de recevoir et d'envoyer des messages dans tous les alphabets, çà peut
> servir.
>
>     En réception d'un mail, l'encodage utilisé est normalement mentionné
> dans la source dudit mail (champ "Content-Type: text/plain;
> charset=UTF-8" ou autre ) et donc ton mailer reconnaît à priori
> automatiquement l'encodage du message que tu reçois. Je reçois
> personnellement des messages codés en KOI-8R (cyrillique russe) et ils
> sont bien détectés et affichés en cyrillique, malgré mon décodage par
> défaut en UTF-8. D'ailleurs si je jette un oeil au menu "Affichage /
> Encodage" lorsqu'un message en russe est affiché à l'écran, c'est bien
> la ligne "Cyrillique KOI8-R" qui est pointée.
>
>     Çà serait peut-être intéressant de regarder dans la source du mail
> mal interprété que tu as reçu quel est l'encodage utilisé ?
>
> à +
>
> Ian
>
> Le 18/02/2014 10:45, Fricard Claude a écrit :
> > Bonjour,
> > Je sais que vous êtes nombreux sur ce forum à utiliser Thunderbird comme
> > courrielleur. J'ai ces temps-ci des messages, de vous ou d'autres,
> > comportant des caractères mal interprétés tel que le "é". Dans le menu
> > OUTILS>Options> Affichage>avancé que préconisez-vous comme encodage j'ai
> > actuellement :
> > Occidental(Euro) (ISO-8859-15).
> > Merci
> > Claude


---
Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection 
avast! Antivirus est active.
http://www.avast.com


--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés