Re: [fr-users] Point à la place de la virgule [was Formulaire de demande d'aide]

Bonsoir à tous, 


Le 29 déc. 2013 à 15:28, Luc Mamin a écrit :

> Le 29/12/2013 14:07, vulcain a écrit :
> > Bonjour,
> > >
> > Je pense surtout que Sophie dit que les francophones subissent les
> > effets de bords de la domination de la langue anglaise (ils mettent des
> > virgules partout dans leur chiffres et les points à la place des
> > virgules pour les décimales => sont fous ces anglais). Quand on voit le
> > temps que met l'unicode à être adopté qui fait que certains texte mal
> > déclaré deviennent cabalistique ...
Le prof qui parle: chaque fois que je vois ce genre de gribouillages dans un rapport en français, 
je le compte comme une faute d'unité.

> > J'épate les gens qui vienne à ma GULL quand je montre la facilité
> > d'ajouter des accents aux majuscules sous Linux.
Idem: faute compté à -0,5 points chaque fois qu'une majuscule accentuée manque. Sous Mac et même 
Windows (!), écrire une majuscule accentuée n'est l'affaire que de deux touches: il suffit 
d'utiliser le bon layout de clavier!

> En définitive, je me suis résolu à penser qu'il est tout simplement sain de considérer que les 
> touches du pavé numérique doivent être utilisées quand on s'occupe de nombres.
Soit, mais qu'en est-il de ceux qui travaillent sur portable avec des claviers ne comportant pas ce 
pavé numérique?

Il y a un autre problème avec ce point décimal quand le fichier, censé être multi-plateformes 
rappelons-le, voyage entre différentes versions de LibreOffice, parfois en des langues différentes, 
et aux configurations variées également. Un tableur de centaines de valeurs décimales séparées par 
virgules se comporte de manière imprévisible d'un logiciel à l'autre, ce qui fait bugguer les 
formules, entre autres, ou gêne l'exportation en CSV (plus courante qu'on croit, avec des logiciels 
récalcitrants, comme SPSS).

LibreOffice ne garderait-il pas le point, en interne, comme séparateur décimal (l'anglais est le 
langage universel de la programmation après tout), tout en ne formatant que l'affichage?
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés