Re: [fr-users] Libo Calc : Apostrophe rebelle

Bonsoir,

Je ne sais pas si je réponds à la question posée donc toutes mes excuses 
si je n'est pas compris ce qui est demandé. Voici ce que je crois savoir 
de cette apostrophe.

En fait elle permet dans certains cas de faire la distinction entre la 
nature (texte ou nombre) du contenu de la cellule et le format des 
nombres de la cellule.

Dans la suite, pour faire court, je dis qu'une cellule est au format 
Nombre (respectivement Texte) si dans l'onglet Nombre de la boite de 
dialogue "Formater les cellules", la Catégorie sélectionnée est Nombre 
(respectivement Texte).

L'apostrophe indique, dans une cellule au format Nombre (et seulement 
dans ce cas) que le nombre qui y est contenu est en fait du texte. Si je 
me souviens bien (je n'ai pas Word sous la main) c'est la même chose 
sous Word comme sous LibreOffice.

Saisir une apostrophe avant un nombre dans une cellule standard (qui est 
par défaut au format Nombre c'est-à-dire que quant on y saisit une suite 
de chiffres c'est interprété comme un nombre et non pas comme une chaine 
de caractères) permet d'indiquer que celui-ci doit être considéré comme 
un texte.
En saisissant 023 dans une cellule, il s'affiche 23 et le 23 est aligné 
à droite car le contenu de la cellule est un nombre.
En saisissant '023 dans une cellule, il s'affiche 023 et le 023 est 
aligné à gauche car le contenu de la cellule est une texte.
Pour saisir numéro de compte, qui a le sens d'une étiquette et non d'un 
nombre c'est normal d'utiliser l'apostrophe.

Sous LibreOffice (je ne sais plus si c'est pareil sous word) la nature 
initiale (nombre ou texte) du contenu de la cellule est conservée même 
si on change ensuite le format des nombres de la cellule.

Par exemple:

- Si on saisit 023 dans une cellule standard (au format Nombre), le 
contenu de la cellule est le  nombre 23. Même si ensuite on passe cette 
cellule en format Texte, cela ne change rien au contenu de la cellule et 
à son affichage en tant que nombre.

- Si on saisit '023 dans une cellule au format standard, cela indique 
'023 dans la barre de formule mais le contenu de la cellule est le texte 
023. Si on passe ensuite cette cellule au format Texte, le contenu reste 
le texte 023 mais l'apostrophe ne s'affiche plus dans la barre de 
formule car elle n'est pas nécessaire. Mais si on repasse ensuite la 
cellule au format Nombre, l'apostrophe revient dans la barre de formule 
car elle redevient nécessaire pour indiquer que cette donnée reste un 
texte malgré le changement de format de la cellule.

- Si on saisit 023 dans une cellule qui était préalablement au format 
Texte, cela indique 023 dans la barre de formule et le contenu de la 
cellule est le texte 023. Si on passe ensuite cette cellule au format 
Nombre, le contenu reste le texte 023 et une apostrophe apparait dans la 
barre de formule (bien qu'on ne l'ait jamais saisie directement).

- Enfin si on saisit '023 dans une cellule qui était préalablement au 
format Texte, le contenu de la cellule devient le texte '023 car 
l'apostrophe est interprétée comme un caractère normal. Passer ensuite 
la formule au format Nombre ne change pas son contenu qui reste le texte 
'023.

Bon, c'est un peu lourd comme explication quand même...

Pascal


Le 05/06/2013 19:28, Michel ANDREU a écrit :
> Bonsoir,
>
> Soit un fichier Excel, extrait d'une gestion de comptes "CIEL" et 
> transféré sur Calc de LibreOffice (3.6.6.2). Tous les numéros de 
> compte sont affectés, devant le premier chiffre, d'une apostrophe.
> Exemple : '512410.
> Si on formate toutes les cellules des numéros de compte en "Texte", 
> l'apostrophe disparaît.
> Si on procède à un nouveau formatage en "Nombre", l'apostrophe 
> réapparaît !
>
> En se servant de la fonction Rechercher & remplacer... il est 
> nécessaire de Rechercher '5 pour remplacer par 5 pour supprimer 
> l'apostrophe. De plus il faut rechercher des similarités en entrant 
> respectivement 0,0 et 1 pour que cela fonctionne.
> Si on Recherche ' pour remplacer par rien, cela ne marche pas.
>
> Quelqu'un sait pourquoi cette apostrophe ? Et un moyen simple de 
> l'éliminer !
>
> Merci d'avance.
>
> Michel


--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés