Re: [fr-users] Re: [writer]tabulation dans colonne

Le 03/06/12 10:21,  pierre-yves samyn nous a écrit  :
> Suite...
>
>
> Bernard SIAUD wrote
> > J'ai besoin de mettre une tabulation à 8mm du début du texte.
> > Je monte donc à la verticale de l'emplacement où
> > je souhaite qu'elle soi : c'est le point de la règle qui indique 14cm.
> > Quoi de plus normal que de mettre le curseur manuellement à la verticale
> > du point où je souhaite le voir ! Et bien, il est considéré comme étant
> > à 14 cm du début de la ligne :(
> Ok je comprends mieux...
>
> La tabulation est bien posée par rapport à la marge (de la colonne en
> l'occurrence) mais il est normal, d'après moi, que la règle affiche
> la distance par rapport à la marge de la page.
>
> On voit bien cela sur cette copie d'écran par exemple :
> http://nabble.documentfoundation.org/file/n3987687/Capture-1.png
>
>
> Bernard SIAUD wrote
> > Je dois passer par l'édition de paragraphe où la manipulation n'est pas
> > aisée.
> > En effet, on ne peut modifier la place d'un curseur, il faut en mettre un
> > nouveau au bon
> > emplacement et enlever le précédent.
> En effet mais, AMHA, tu prends la question "à l'envers". Pour moi la règle
> permet
> de positionner "approximativement", et le dialogue précisément. Donc, si je
> sais que
> je veux une tabulation à 0.8cm de la marge, je passe par le dialogue
> d'abord.
>
> En revanche je te rejoins sur le fait que le dialogue ne permet pas de
> modifier
> la position d'une tabulation.
>
> Cordialement
> Pierre-Yves
>
> --
Bonjour,

à la lecture de votre échange, je découvre une problématique plus large 
quant aux outils d'aide à la rédaction et à la mise en page.

La règle a son point origine la marge de la page, ce qui est habituel 
dans la plupart des traitements de texte.
Or, la référence des tabulations par contre a comme point zéro la marge 
de la colonne, ce qui n'a rien d'évident.
Du coup, on doit jongler avec différentes références, sans cohérence 
intuitive et sans assistance interactive.
Je vous laisse imaginer les calculs quand il faut intégrer les gouttières.

Les outils auxquels je trouverais grand intérêt seraient
- une option dans les préférences Writer pour changer le zéro de la 
règle (page ou colonne), accessible par menu contextuel
- une infobulle dynamique avec la position du taquet de tabulation quand 
on le déplace dans la règle

Est-ce excessif ?

Pour sourire un peu, les "taquets" de tabulation dans les traitements de 
texte ont hérité de leurs ancêtres mécaniques un vocabulaire et un mode 
de fonctionnement contre intuitif pour qui n'a jamais appris à taper à 
la machine (je ne me rajeunis pas ;) )
Le paramétrage des tabulations a donc des bases historiques assez rustiques.
Chaque "taquet" est indépendant des autres, on ne peut que le supprimer 
(touche -) ou le créer (touche +) !


C_Lucien

--
Envoyez un mail à users+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés