Re: [fr-users] [Calc] Enregistrement au format xls

Bonsoir,

Le 15/12/2011 16:22, Marie-Jo Kopp Castinel a écrit :
>  Bonjour,
>
> Le 13/12/2011 22:51, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> > Bonsoir,
> >
> > Le 13/12/2011 21:57, Loïc Evanno a écrit :
> > > Bonsoir,
> > >
> > > je dispose d'un fichier contenant beaucoup de colonnes (environ 260
> > > colonnes), et lorsque je l'enregistre au format xls (donc vieilles
> > > versions de Excel), on me prévient que je vais perdre des données (je
> > > suis obligé d'enregistrer dans différents formats parce que mes élèves
> > > ont différents logiciels installés chez eux).  Mais le message parle de
> > > lignes supprimées, alors qu'il s'agit de colonnes !
> > >
> > > S'agit-il d'un problème de localisation, ou d'une erreur ?
> > ça me rappelle un bug analogue dans l'import de fichiers csv quand il y
> > a trop de colonnes à importer :
> > https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=75199
> > C'est un vieux bug OOo pas bien méchant mais déroutant pour
> > l'utilisateur.
>
> Pour moi, il y a juste un problème de localisation dans le message.
> Lignes à la place de colonne !
> Aucun bug à part le message.

Ben si, un message qui ne dit pas ce qu'il devrait dire c'est un bug.
Mais comme justement ce n'est que le message qui est erroné, ça fait un
bug "pas bien méchant".
Ce n'est pas de la localisation car le bug est dans le message en
anglais. En l'occurrence que ce soit un trop plein de lignes ou de
colonnes, le message dit toujours qu'il y a trop de lignes.

J'ai un patch depuis un moment pour corriger ça mais il ne corrige pas
le bug de façon suffisamment élégante pour ne pas contribuer à
transformer le code existant en un plat de spaghettis incompréhensible.
Il ajoute de la complication au lieu de simplifier. Il faut que je
trouve le temps de suivre les conseils de Kohei pour proposer un patch
acceptable.

Bonne soirée
JBF
-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

-- 
Envoyez un mail à users+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés