[fr-users] LibreOffice 3.3 est disponible en version stable

  The Document Foundation lance LibreOffice 3.3


    La première version stable de la suite bureautique libre est
    disponible au téléchargement.

Internet, le 25 Janvier 2011 – The Document Foundation lance LibreOffice
3.3, la première version stable de la suite bureautique libre développée
par la communauté. En moins de quatre mois, le nombre de développeurs
codant sur LibreOffice est passé de moins de vingt à la fin Septembre
2010 à bien plus de cent aujourd'hui. Cela nous a permis d'atteindre
l'agenda ambitieux fixé par le projet.

LibreOffice 3.3 ne vient pas seulement avec nombre de caractéristiques
nouvelles et originales, elle représente également une réalisation
importante pour les raisons suivantes :

    *

      la communauté des développeurs a pu mettre en place son propre
      process indépendant et être effective dans un très court laps de
      temps (en regard de la taille du code et des ambitions du projet) ;

    *

      grâce au grand nombre de contributeurs qui ont été attirés par le
      projet, le code source a rapidement été nettoyé afin d'offrir de
      meilleures fondations aux développements futurs de LibreOffice ;

    *

      l'installeur Windows, qui va impacter la base d'utilisateurs la
      plus large et la plus diversifiée a été intégré dans une seule
      version contenant toutes les langues, réduisant ainsi la taille du
      téléchargement de 75 à 11 Go, rendant plus facile le déploiement
      rapide de nouvelles versions et diminuant l'empreinte carbone de
      l'infrastructure toute entière.

Caolán McNamara de RedHat, l'un des développeurs leader de la
communauté, commente « Nous sommes très excités : c'est notre toute
première version stable et nous sommes donc très impatients des retours
des utilisateurs qui seront alors intégrés le plus rapidement possible
dans le code en même temps que les premières améliorations qui seront
disponibles en février. À partir du mois de mars, nous allons évoluer
vers un calendrier de diffusion en temps réel, prévisible, transparent
et public, conformément aux objectifs de l'Engineering Sterring
Committeeet aux demandes des utilisateurs ».

La feuille de route du développement de LibreOffice est disponible à
http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan.

LibreOffice 3.3 vient avec plusieurs fonctionnalités uniques. Les 10
fonctionnalités les plus populaires parmi les membres de la communauté
sont (sans ordre particulier) : la possibilité d'importer et de
travailler avec des fichiers SVG ; une façon rapide de formater les
pages de titre et leur numérotation dans Writer ; un Navigateur doté
d'un véritable mode plan, une ergonomie améliorée dans la gestion des
cellules et des feuilles sous Calc, des filtres d'import Microsoft Works
et Lotus Pro, une console de présentation pour les diaporamas, un
assistant de rapport de base de données amélioré et plus encore. Un
détail de ces fonctions est disponible à
https://fr.libreoffice.org/telecharger/top10/

LibreOffice 3.3 fournit également toutes les nouvelles fonctionnalités
de OpenOffice.org 3.3 telles que la prise en charge des propriétés
personnalisées, l'incorporation des polices standards dans les documents
PDF, la nouvelle police Libération, l'amélioration de la protection des
documents dans Writer et Calc, possibilité de choisir le nombre de
décimales du format numérique par défaut, 1 million de lignes dans une
feuille de calcul, de nouvelles options dans l'import CSV Calc,
l'insertion d'objets de dessin dans les diagrammes, des étiquettes
d'axes hiérarchiques dans les diagrammes, l'amélioration de la gestion
de la mise en page des diapos dans Impress, une nouvelle interface
d'impression facile à utiliser, des options supplémentaires pour
modifier la casse et des onglets de feuille colorés dans Calc. Plusieurs
de ces nouvelles fonctionnalités ont été développées par les membres de
l'équipe LibreOffice avant la formation de The Document Foundation.

Les développeurs de LibreOffice vont se rencontrer au FOSDEM à Bruxelles
les 5 et 6 février et présenteront leur travail lors d'un atelier d'une
journée, le 6 février, comprenant des présentations et des sessions de
hacking coordonnées par plusieurs membres du projet.

La page d'accueil de The Document Foundation à est
http://documentfoundation.org <http://documentfoundation.org/>. La page
d'accueil de LibreOffice est à http://fr.libreoffice.org
<http://fr.libreoffice.org/> où la page de téléchargement a été
redessinée par la communauté afin d'être plus pratique.


***À propos de The Document Foundation

The Document Foundation a pour mission de faciliter l'évolution de la
communauté OpenOffice.org au sein d'une organisation nouvelle, ouverte,
indépendante et méritocratique dans les prochains mois. Une fondation
indépendante reflète mieux les valeurs de nos contributeurs,
utilisateurs et supporteurs et permettra une communauté plus efficace,
efficiente et transparente. TDF protégera les investissements passés en
construisant sur la base des réalisations de la première décade,
encouragera une large participation au sein de la communauté et
coordonnera les activités au sein de la celle-ci.


***Contact presses

Florian Effenberger (Germany)
Mobile: +49 151 14424108 - E-mail: floeff@documentfoundation.org
<mailto:floeff@documentfoundation.org>
Olivier Hallot (Brazil)
Mobile: +55 21 88228812 - E-mail: olivier.hallot@documentfoundation.org
<mailto:olivier.hallot@documentfoundation.org>
Charles H. Schulz (France)
Mobile: +33 6 98655424 - E-mail: charles.schulz@documentfoundation.org
<mailto:charles.schulz@documentfoundation.org>
Italo Vignoli (Italy)
Mobile: +39 348 5653829 - E-mail: italo.vignoli@documentfoundation.org
<mailto:italo.vignoli@documentfoundation.org>



Version originale en anglais :
http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00026.html
Traduction en français : Sophie Gautier

Pour la Communauté Francophone
Jean-Baptiste FAURE

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.


-- 
Envoyez un mail à users+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés