Re: [fr-users] formules avec Lettres grecs crées avec OOo et ouvertes sous LiBo

Le 07/12/2010 08:15, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Le 06/12/2010 17:02, Pascal Ghielens a écrit :
> >   J'utilise les lettres grecs dans mes formules (exemple "%thêta") et bien
> > lorsque j'ouvre la formule sous LiBo, la lettre grec est remplacée par
> > l'expression littérale: %theta, sans l'accent circonflexe...si je ferme
> > l'éditeur de formule sans modification, toutes les lettres grecs demandant
> > un accent circonflexe sont remplacées par leur expression littérale sans
> > leur petit chapeau
> >
> > Est ce un pb de police dédiée aux lettres grecs ou un pb de "conversion" OOo
> > vers LiBo ?
> >
> > Pascal
> Bonjour,
>
> Je pense que c'est un problème de la version 3.3 de OOo : j'ai un
> auto-texte depuis longtemps qui contient une formule avec un bêta. Si je
> l'utilise dans OOo 3.3.0 rc7 elle apparait d'abord correctement mais il
> suffit que je passe en mode édition puis que je le quitte sans avoir
> rien modifié et le bêta est remplacé par %beta.
> Exactement pareil avec LibO.
>
> Il y a eu des discussions sur l'opportunité d'utiliser les noms
> localisés des lettres grecques dans les formules. Je ne sais pas ce qui
> a été décidé au final mais manifestement on a un problème de
> rétro-compatibilité.
>
> Est-ce que quelqu'un sait s'il existe des spécifications sur cette
> question ?
>
> Bonne journée
> JBF
Si j'avais suivit l'histoire...
Je crois qu'il était prévu de supprimer les accents dans OOo. Je viens 
de faire un test avec LibO RC1 : il faut les accents.

Je viens de faire un test sur les versions que j'ai chez moi : elles 
sont vieilles : OOO330m1 build 9514 elle prend uniquement sans accent... 
Je trouve génant qu'il y ait déjà une divergence entre OOo et LibO ! 
Cette modification était une bonne idée cr sous windows tapper %OMÉGA 
est moins moins simple que sous linux ;)

--
Amicalement vOOotre              Troumad Alias Bernard SIAUD
mon site : http://troumad.org : AD&D maths WEB...
Pour la liberté http://www.developpez.net/forums/f17/systemes/linux/ 
N'envoyez que des documents avec des formats ouverts, comme 
http://fr.openoffice.org

--
Envoyez un mail à users+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://fr.libreoffice.org/lists/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés