Re: [fr-qa] Fwd: [fr-users] Calc : petit pb chaîne de langue

Bonjour,


Le 19/02/2018 à 22:17, Laurent Balland-Poirier a écrit :
> Bonsoir,
>
>
> Le 19/02/2018 à 19:07, Laurent Balland-Poirier a écrit :
> > Le 19/02/2018 à 15:44, Sophie a écrit :
> > > Bonjour Laurent,
> > > Le 19/02/2018 à 12:47, Laurent Balland a écrit :
> > > > A analyser.
> > > Merci, j'ai fait une recherche rapide sur Pootle UI 5.4 et la chaîne ne
> > > semble par présente, je fais plus de recherches ce soir.
> > >
> > > À bientôt
> > > Sophie
> > Il y a un autre soucis : lorsque je compare une 5.4 au comportement 
> > de la 5.3 ou 6.0, il manque le mot "Avertissement" au début de la 
> > première phrase. Pour preuve, la phrase commence par une espace et 
> > une minuscule. Même chose avec l'UI en anglais : la première ligne 
> > est tronquée.
> > Je n'ai pas trouvé de rapport de bogue.
> > Pb déjà présent dans :
> > - Version: 5.4.0.0.alpha0+ (x64)
> > Build ID: a94ef79826fdb52bcde2d0ee8b76da6df46962f2
> > CPU threads: 2; OS: Windows 6.1; UI render: default;
> > TinderBox: Win-x86_64@62-TDF, Branch:MASTER, Time: 2017-04-11_11:00:05
> > Locale: fr-FR (fr_FR); Calc: CL
> J'ai reproduit avec l'allemand. Donc j'ai ouvert le rapport :
> https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115866
>
> A noter que ce bogue est spécifique 5.4 : pas de bogue dans 5.3 ni 6.0.
>
> Laurent BP
> PS Une confirmation de votre part sera bienvenue dans le rapport :-)
Je reproduis avec une 5.4.5.1 sous Win10
Message : "lors de l'enregistrement du document testu:" (puis tronqué)
Only the active sheet was saved
Avec le pictogramme d'avertissement jaune

Cela nous fait progresser en Anglais ;-)

Marie-Jo



--
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés