[fr-qa] [4.2.0.4]Calc:erreur de formule si apostrophe dans un nom de feuille

Bonjour

Je constate sous windows (7/64 etXP) un bug avec les formules faisant
référence à des cellules de feuilles contenant une apostrophe dans leur nom.

BugQuote.ods
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4095436/BugQuote.ods>  

Étapes pour reproduire.

1. Fichier> Nouveau> Classeur
2. Insertion> Feuille > Nom : donner un nom avec apostrophe 
"test d'apostrophe" dans l'exemple joint
3. En Feuille1.A1 taper la formule :
='test d''apostrophe'.A1

Nota: nécessaire de "doubler" l'apostrophe. Dans la ligne ci-dessus ce 
sont bien 2 ' et non 1 "

Résultat attendu : les 2 ' doivent être gardés
Résultat effectif : une seule ' est gardée.

En conséquence la formule ne fonctionnera plus à la prochaine 
modification (remplacer A1 par B1 par exemple), ou tout simplement
lors du rechargement du document

4. Enregistrer, fermer, rouvrir le classeur : la formule ne reconnait plus
le nom de feuille et affiche #NOM ?

Nota: le dysfonctionnement est le même si on ne tape pas la formule
mais si on utilise la souris pour aller rechercher la cellule.

5. En Feuille1.B1, taper =
6. Avec la souris cliquer sur l'onglet "test d'apostrophe", cliquer sur A1
dans cette feuille puis appuyer sur Entrée.

Au retour sur Feuille1 la formule entrée est :
='test d'apostrophe'.A1

Résultat attendu (celui des versions précédentes) :
='test d''apostrophe'.A1

Reproduisez-vous dans d'autres environnements ?

Je ne suis pas remonté beaucoup en arrière mais le dysfonctionnement
est déjà présent en  Version: 4.2.0.3
Build ID: c63c03decdf780d8fb80823950665b782ec9ecd0

C'est en revanche ok en Version: 4.1.4.2
Build ID: 0a0440ccc0227ad9829de5f46be37cfb6edcf72 

Cordialement
Pierre-Yves



--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/4-2-0-4-Calc-erreur-de-formule-si-apostrophe-dans-un-nom-de-feuille-tp4095436.html
Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés