Re: [fr-qa] Style titre impress

Bonjour Pierre,
Le 22/01/2014 23:46, Pierre Choffardet a écrit :
> Le 19/01/2014 13:57, Sophie a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > J'ai donc recherché de nouveau les chaînes pour les styles dans Impress,
> > et grep ne retourne que:
> > libo_ui-fr/sc/source/ui/src.po:4574:msgid "Heading1"
> > libo_ui-fr/sw/source/ui/utlui.po:4321:"STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING1\n"
> > libo_ui-fr/sw/source/ui/utlui.po:4343:"STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING11\n"
> > libo_ui-fr/sw/source/ui/utlui.po:4365:"STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING12\n"
> > libo_ui-fr/sd/source/core.po~:563:msgid "Heading1"
> > libo_ui-fr/sd/source/core.po:563:msgid "Heading1"
> >
> > c'est donc dans le fichier sd/source/core que j'ai remis sur Pootle,
> > mais c'est celui que j'avais déjà modifié...
> > #. rMGw7
> > #: glob.src
> > msgctxt ""
> > "glob.src\n"
> > "STR_POOLSHEET_TITLE1\n"
> > "string.text"
> > msgid "Title1"
> > msgstr "Titre principal1"
> >
> > #. eFNfU
> > #: glob.src
> > msgctxt ""
> > "glob.src\n"
> > "STR_POOLSHEET_TITLE2\n"
> > "string.text"
> > msgid "Title2"
> > msgstr "Titre principal2"
> >
> > #. dhKdA
> > #: glob.src
> > msgctxt ""
> > "glob.src\n"
> > "STR_POOLSHEET_HEADLINE\n"
> > "string.text"
> > msgid "Heading"
> > msgstr "Titre"
> >
> > #. kXqzJ
> > #: glob.src
> > msgctxt ""
> > "glob.src\n"
> > "STR_POOLSHEET_HEADLINE1\n"
> > "string.text"
> > msgid "Heading1"
> > msgstr "Titre1"
> >
> > #. jBnwA
> > #: glob.src
> > msgctxt ""
> > "glob.src\n"
> > "STR_POOLSHEET_HEADLINE2\n"
> > "string.text"
> > msgid "Heading2"
> > msgstr "Titre2"
> >
> > Donc si ce n'est pas correct dans la prochaine version, je sais pas du
> > tout où chercher.
> >
> > À bientôt
> > Sophie
> Et bien bonne nouvelle. Dans la 4.2.0.3, il n'y a plus de styles en doublon
>
> Titre Principal
> Titre Principal1
> Titre Principal2
> Titre
> Titre1
> Titre2
>
> reste plus qu'à attendre cela pour la branche 4.1

Ben, je vais vérifier quand même, parce que j'y ai pas retouché n'étant
pas sure de ce que je faisais. Mais là, plus d'ambiguité, j'ai fait la
différence entre Title = Titre principal et Heading = Titre.

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier <sophie.gautier@documentfoundation.org>
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés