[fr-qa] Catégories de style

Bonjour

Je soumets à vos avis ce qui me semble être des incohérences
et donc des perspectives d'amélioration dans la gestion des catégories 
de style, en particulier au sujet des styles masqués.

1. Hétérogénéité Writer vs autres modules

Dans Calc, Impress...

Création d'un nouveau style à partir du style par défaut
Catégorie: choisir Style masqués, valider par Ok
Modification du style
Catégorie: toujours Styles masqués, Ok
Enregistrer, recharger le document
Modification du style, Catégorie: Styles personnalisés

On constate que le choix de catégorie est perdu à la
réouverture.

Dans Writer:

Création d'un nouveau style à partir du style par défaut
Catégorie: Styles masqués, Ok
Modification du style
Catégorie: Styles conditionnels

On constate que le choix de catégorie est déjà perdu...

Enregistrer, recharger le document
Catégorie: Style personnalisés

On constate que la catégorie a encore été modifiée...

2. Ergonomie 

Elle induit une confusion entre la catégorie affichée dans la fenêtre
des styles et l'état du style: on peut avoir rangé un style dans la
catégorie des styles masqués... alors qu'il ne l'est pas.
À l'inverse un style masqué (par clic droit> Masquer) n'est pas
"rangé" dans cette catégorie mais garde sa catégorie initiale.

L'utilisateur s'attend à ce que le style auquel il attribue la
catégorie "style masqué" (lors de la création ou modification)
le soit effectivement.

3. Propositions

Pouvoir choisir la catégorie dans le dialogue de création/
modification ne me semble pas une bonne chose. 
Outre les problème évoqués ci-dessus l'utilisateur peut
ranger (ici c'est surtout writer qui est concerné) dans
une catégorie où le style n'a "rien à faire".

Par exemple, l'utilisateur peut ranger dans la catégorie
"Styles conditionnels" un style qui ne le sera pas (le choix
sera transformé ensuite en style personnalisé).

Par exemple, la catégorie "zone spéciales" se caractèrise
essentiellement par "ne pas compter les lignes". L'utilisateur
peut ranger dans cette catégorie un style qui n'a pas cette
propriété.

Etc.

De plus, la liste déroulante "Catégories" de la fenêtre des styles
est "mixte" en ce sens qu'elle permet de filtrer en fonction 
d'attributs indépendants de la catégorie:
"appliqué", "masqué", "automatique"

Je propose donc:

1. Que la liste "Catégorie" du dialogue création/modification
de style soit inactive pour les styles personnalisés comme
pour les styles "par défaut". Il ne serait plus nécessaire qu'il
s'agisse d'une liste, une zone suffirait ; l'état "masqué" ne 
serait pas plus affiché dans cette zone que l'état "appliqué".

2. Que la catégorie des styles personnalisés soit héritée du
style utilisé pour la création.

Qu'en pensez-vous ?

Cordialement
Pierre-Yves



--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Categories-de-style-tp4057740.html
Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés