Le 06/04/2021 à 01:32, jeanmi2403 a écrit :
Bonsoir,
La traduction du Guide Base depuis la version anglaise est terminée et
disponible sur le wiki de LibreOffice
<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/fr?fbclid=IwAR30_V6LF0JcbuKH4Dde955lvHrXppr1W_DQiC1E3fGIe4YGQmuFQiLWrH0#Guide_Base>
Bonjour,
Il me reste maintenant à compiler le tout pour en faire le manuel
complet, si toutefois c'est vraiment nécessaire.
J'hésite avant de me lancer, entre :
* un document maître pour relier tout ça. J'ai fait ça pour un travail
collaboratif il y a une dizaine d'années, et je n'ai pas été convaincu.
* Copier-coller de tout ou partie des documents dans un document
collecteur, si ça ne risque pas d'exploser la mémoire de la machine ?
* Toute autre solution que vous pourriez proposer en fonction de votre
expérience.
Je me pose aussi la question à propos des tables des matières, je pense
qu'il ne faut pas conserver tous les niveaux, car la table risque de
prendre un nombre de pages trop important ?
Cordialement,
--
Jean-Michel COSTE
--
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.