Bonjour Jean-Michel,
Le 08/09/2020 à 17:09, Jean-Michel COSTE a écrit :
Le 08/09/2020 à 14:52, sophi a écrit :
Pour information, le participant au Google Season of Documentation pour
LibreOffice, travaille actuellement sur un listing avec exemples complet
des fonctions Calc. Vous pouvez suivre son évolution ici :
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions
Très intéressant...
Côté francophone, il y a un travail que j'avais réalisé pour
OpenOffice.org et qui a été importé ici :
https://wiki.documentfoundation.org/FR/Calc/Fonctions_listees_par_categories
Ce travail est appelé a être supprimé du wiki, il est obsolète et pas
dans la licence du wiki. Mais je me dit qu'il pourra peut être aider à
la traduction une fois que le projet GSOD sera terminé ?
Je le signale juste pour mémoire.
S'il est supprimé, que va-t-il devenir ?
Il disparaîtra de l'internet ;-)
Ça me semble intéressant de le conserver quelque part, pour servir de
base à la traduction du travail cité ci-dessus, si ce n'est pas trop
compliqué de chercher les correspondances et les évolutions..
Je pensais plus à une aide à la compréhension lorsque ce n'est pas
évident en anglais. Je crois effectivement qu'il sera difficile sinon de
repiquer le texte.
À bientôt
Sophie
--
Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation
--
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.