Re: [fr-doc] writer - index - customisation du libellé "sv" de regroupement des entrées

Bonjour Jean-Baptiste,
Le 25/04/2020 à 17:43, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Bonjour Sophie,
>
> Le 23/04/2020 à 15:35, sophi a écrit :
> > [...]
> > Pour Jean-Baptiste, j'ai trouvé ces deux occurrences:
> > https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_ui-6-4/swmessages/fr/?checksum=bcdb1acdad4b228b
> >
> > https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_ui-6-4/swmessages/fr/?checksum=bcdb1acdad4b228b
>
> Tu as mis 2 fois le même lien. J'ai corrigée cette entrée.
> Qu'est-ce que tu as utilisé comme critère de recherche pour trouver la
> seconde ?

oups, désolée, je recherche et te dis
> > Je ne pense pas qu'il y en ait d'autres. Je te laisse corriger, je l'ai
> > cherché en 6.4 mais ça se propagera sur master. Je m'occupe de l'aide.
>
> Je vais vérifié pour le master, car il me semble que la chaîne anglaise
> a changé, maintenant je vois "f or ff" dans l'UI.
> Vérification, c'est bien ça, sur le master la chaîne est devenue
> "Combine identical entries with f. or _ff."
> https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/fr/?checksum=e863138aa87c376e
>
> J'y ai mis la traduction corrigée de la 6.4

J'ai effectivement découvert en traduisant l'aide de master que cela
avait changé. Tu as gardé sq et sqq?
À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy