Re: [fr-discuss] Re: Demande de validation article LibreOffice 6.3 Ubuntu 18.04

Le 22/11/2019 à 00:19, William Gathoye (LibreOffice) a écrit :
> On 20/11/2019 15:02, Henri Boyet wrote:
> > Le 20/11/2019 à 08:25, Landron Gérard a écrit :
> > > je ne vois pas pourquoi proposer la dernière s'il préfèrent les
> > > anciennes !
> > Moi non plus, je n'ai pas compris mais, comme ce n'était pas un
> > problème de langue, je n'osais pas le dire !
> Oups. :)
>
> L'article a tellement du être modifié que je ne m'étais pas rendu compte
> que cette phrase était pleine de paradoxes :D
>
> J'ai donc changé en:
>
> « Les utilisateurs de la distribution GNU/Linux Ubuntu qui préfèrent les
> versions plus anciennes, éprouvées, mais qui souhaitent quand même
> tester les nouveautés de LibreOffice peuvent se réjouir ! En effet, les
> PPA d’Ubuntu proposent désormais la dernière mouture de LibreOffice ! »
>
> Est-ce que c'est plus clair ? Si vous avez une version plus courte, je
> suis preneur :)
>
> Belle nuitée :)
Bonsoir,

À vrai dire, je ne vois pas l'utilité de ce paragraphe alambiqué. Pour 
les «conservateurs» (ceux qui préfèrent les versions éprouvées), peu 
leur importe que les dernières moutures soient plus faciles à installer, 
puisqu'ils ne les installeront pas !

Bonne nuit,

Henri


--
Envoyez un mail à discuss+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy