Re: [fr-discuss] Options d’autocorrection

Bonsoir,
> Le 20/11/2018 à 20:40, Olr a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Dans les options d’autocorrection, on trouve beaucoup d’émoticônes qu’on
> > peut obtenir par leur nom entre deux caractères “:”.
> >
> > Le problème, c’est que pour le français, un espace insécable est ajouté
> > automatiquement avant le caractère “:”, ce qui rend cette
> > fonctionnalité peu
> > utilisable.
> >
> > Je propose qu’on utilise plutôt le caractère “=”.
> >
> > Attendu que les noms des émoticônes ont été traduits, je présume
> > qu’il faut
> > passer par la trad pour ce faire ?
>
> En fait non. Les : ne font pas partie des noms des emojis, on ne les
> voit pas dans les chaînes de caractères à traduire.
>
> Je ne connais pas le mécanisme de remplacement ni comment les emojis
> sont stockés dans le document, peut-être par leur code Unicode.
>
> Si les : ne jouent aucun rôle dans le format ODF, alors il devrait
> être possible de les remplacer par autre chose en fonction de la locale.

J'ai fait une tentative. En allant dans
.config/libreoffice/4/user/autocorr on trouve le fichier compressé
autocor_fr-FR.dat. Je l'ai décompressé et édité le fichier
DocumentList.xml (avant de tout remettre en place). Remplacer les
:machin: par =machin= (avec un bon éditeur de textes acceptant les
expressions régulières) ne fonctionne pas : ça n'est pas reconnu par LO,
et des instabilités apparaissent.

Désolé ...


-- 
Envoyez un mail à discuss+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy