Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


Bonjour Olivier,

Le 07/10/2012 11:38, Olivier R. a écrit :
Bonjour Jean-Baptiste,


Jean-Baptiste Faure wrote
Je croyais avoir commenté l'issue mais apparemment j'ai oublié : pour
moi ce n'est pas un bug, il faut juste utiliser l'option qui convient
(frsp=0) pour dire à la police Linux Libertine G (et Linux Biolinum G)
que ce n'est pas à elle de gérer les espaces insécables devant les
ponctuations doubles françaises.
J'utilise les polices "Linux Libertine G:frsp=0" et "Linux Biolinum
G:frsp=0" comme polices par défaut pour les textes en français et je
n'ai pas de problème avec les espaces insécables.
J’ai répondu sur Bugzilla en essayant d’être clair.
Tu as raison de dire qu’on retrouve un texte normal en désactivant l’option
frsp. Mais te semble-t-il logique que pour écrire en français, tu doives
désactiver l’option prévue pour le français ? Cette police est prévue pour
ne pas avoir, en théorie, à gérer ça.
Le problème, c’est que, par défaut, ce n’est pas tout intuitif et que ça
ressemble à bug. Et c’en est un, car en aucun cas des caractères ne
devraient disparaître.
Je suis d'accord avec toi mais peut-être pas de là où est le bug. Est-ce
LO ou la police Graphite ? En effet si tu désactives l'insertion
automatique des espaces insécables, les polices Linux Libertine et Linux
Biolinum dans leur version Graphite fonctionnent comme attendu, c'est à
dire que l'espace devant ! (par exemple) est bien une espace insécable.
Mais ce n'est pas le caractère qu'on insère par ctrl+maj+espace.

On a ici deux façons de faire la même chose qui semblent incompatibles.
Peut-être serait-il plus logique de désactiver l'insertion automatique
de l'espace insécable quand ce sont ces polices là qui sont utilisées.

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.


-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.