[fr-discuss] Re: Extension multi-dictionnaires

Bonjour,


Dominique_sextant wrote
> Que veut dire : « redémarrer l’extension après sélection » ? Je ne crois
> pas avoir fait quoi que ce soit dans ce sens.

Oups ! Je voulais dire « redémarrer le logiciel après sélection du
dictionnaire ».



Dominique_sextant wrote
> Je suis étonné de voir que « évènement » et « événement » sont acceptés
> par ce dictionnaire alors que la première graphie est issue de la réforme
> de 1990.

La première graphie est bien dans le dictionnaire “Réforme 1990”.
Comme les distributions Linux ont tendance à modifier les logiciels de façon
imprévisible sans prévenir, je présume que Kubuntu a affecté un dictionnaire
“Classique & Réforme 1990” à la langue française sans vous laisser le choix.
Du coup, ce que vous faites avec l’extension ne change probablement rien.
Souvent, les distributions Linux séparent le correcteur de LibreOffice et
assignent des dictionnaires listés dans un répertoire quelconque, et c’est
le dictionnaire de ce répertoire qui est utilisé, pas forcément celui de
l’extension. Mais il faut voir ça avec Kubuntu. Je ne peux pas savoir à
quelles modifications procèdent les distributions et ce n’est pas mon
affaire d’ailleurs.

Cordialement,
Olivier



--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Extension-multi-dictionnaires-tp4009821p4009835.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés