[fr-discuss] Tabulation en dehors du retrait : comment utiliser ?

Bonjour,

Je reviens sur une nouveauté de la 3.5, que je n'arrive pas à mettre en
oeuvre avec la 3.6.0.rc4. Il s'agit de 
(<https://www.libreoffice.org/download/3-5-new-features-and-fixes/>):

"Layout fixes (Cédric Bosdonnat)
        When a tab stop is set behind the end margin, the tab uses this
value and does not go to a new line. A compatibility option has been added,
thus only new documents will behave this way.
        When importing DOC, DOCX, and RTF files, the numberings are not
split on new lines if they do not fit. This is only happening for layout
compatibility with Microsoft Word."

L'intérêt de cette tabulation en dehors de la marge (il serait probablement
mieux d'indiquer en dehors du retrait droit) est de pouvoir disposer
facilement des énumérations, genre table des matières ou liste de prix, dont
le libellé dépasse une ligne. Le libellé est automatiquement mis en forme
entre les retraits du paragraphe et l'information supplémentaire (numéro de
page, prix, nombre, etc.) est disposée à l'extérieur du retrait. Certes
numéro de page ou prix se trouvent à hauteur de la dernière ligne et non de
la première comme il serait souhaitable, mais c'est déjà mieux que d'avoir
ces informations qui se promènent dans le corps du libellé ou à la ligne
suivante.

Il me semble que cette fonction devrait être implémentée de manière native
et non seulement pour des documents importés. Mais en important un document
Word 2000 fabriqué en juillet 2000 je n'arrive pas à maintenir la
disposition de MS WW avec LibO 3.6. 

Document original en Word pour Windows 2000 produit en juillet 2000
http://nabble.documentfoundation.org/file/n3999344/DocEnumWW2000.png 
La dernière ligne est bien coupée avec WW tout en maintenant le prix à
droite.


Image du document ouvert avec LibO6.0.rc4
http://nabble.documentfoundation.org/file/n3999344/DocEnumLibO3604rc.png 
La dernière ligne est bien coupée mais tous les prix sont collés au texte
car la tabulation en dehors du retrait n'est pas prise en compte.

Comme cette disposition devait déjà exister dans Word pour Unix et Word pour
Dos, elle devrait être tombée dans le domaine public si elle avait été
valablement protégée :-).

Cordialement.




Jean-Yves ROYER





--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Tabulation-en-dehors-du-retrait-comment-utiliser-tp3999344.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés