Re: [fr-discuss] Vérification grammaire : comment l'utiliser ?

 Laurent,

Le 19/01/2012 13:26, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
> Le 19/01/2012 11:55, Marie jo Libo a écrit :
> >  Bonjour,
> >
> > Merci à toi et à Jeff pour les explications et les liens.
> > Mais je me retrouve avec plein de problèmes et de questions.
> > 1 - Comment enlever une extension avec un cadenas ? J'ai lancé l'aide 
>
> > sans succès. Je tombe sur une page quasi vide et pas en français.
> Cf. la FAQ. http://wiki.documentfoundation.org/FR/FAQ/Generale#Extensions
> Mais pourquoi vouloir l'enlever ?
C'était pour en enlever d'autres et tous mes dicos en trop ;-)
> > 2 -  Pourquoi l'extension n'est pas incluse au départ ? Comme tous 
> > les dico
> Parce que peu de langues ont un correcteur grammatical. Les 2 outils 
> disponibles sont Lightproof (sur lequel est basé Grammalecte) et 
> Languagetool qui sont incompatibles. Cela veut dire des choix, et 
> encore des extensions d'office.
> > 3 - J'ai installé l'extension mais rien ne change et je persiste, 
> > impossible d'avoir la boite de dialogue grammaire et orthographe s'il 
> > n'y trouve pas de fautes...
> As-tu redémarré après l'installation de l'extension ?
Et bien je suis allée mangée et maintenant, sur un nouveau document je 
vois bien les corrections proposées !
Génial.
Sauf que les propositions sont dans un langage plus que soutenu.
Exemple : "Espaces surnuméraires". Peut être un simple "espace en trop" 
serait plus clair. Ce n'est que mon avis ;-)

Merci encore
Marie jo

--
Marie jo KOPP CASTINEL

Société OpenGo
http://www.opengo.fr

Soutenez la bureautique libre
http://www.lamouette.org


--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés