Re: [fr-discuss] libreoffice 3.4.0 readmes

Bonsoir Jean-Baptiste
On 04/06/2011 20:07, Jean-Baptiste Faure wrote:
> Le 04/06/2011 18:53, Sophie Gautier a écrit :
> > On 04/06/2011 19:50, Jean-Baptiste Faure wrote:
> > > Le 04/06/2011 12:23, André Salaün a écrit :
> > > > Le Sat, 04 Jun 2011 12:57:26 +0300
> > > > Sophie Gautier<gautier.sophie@gmail.com>   a écrit:
> > > >
> > > > > Bonjour André
> > > > > On 04/06/2011 12:16, André Salaün wrote:
> > > > > > If you have a previous version of LibreOffice already installed, then
> > > > > > you will need to de-install it before proceeding further. For
> > > > > > instructions on how to do that, please read the section below entitled
> > > > > > De-installation of a Previous Version of LibreOffice.
> > > > > >
> > > > > > ... and no such section.
> > > > >
> > > > > But you should have it in French ;) Où as-tu ce message?
> > > >
> > > >
> > > > Dans le readme du paquet install en 64 bits Linux (rpm)
> > >
> > > C'est malin ;-) Si maintenant tu lis les readme que personne ne lit
> > > jamais où va-t-on ? ;-) ;-) ;-)
> > >
> > > Bon c'est vrai, la section en question n'existe pas, ni dans le readme
> > > en-US ni la version FR.
> > >
> > > À toi l'honneur du rapport de bug ;-)
> >
> > Est-ce que l'un de vous peut vérifier dans une autre langue, c'est peut
> > être moi qui ait fait une bétise, ça m'étonnerait parce que pour une
> > fois j'ai pas cassé le build, mais bon, on sait jamais.
> > Sinon, je vérifierai demain
> >
> > À bientôt
> > Sophie
>
> Une autre langue que FR et en-US ? La traduction FR ne peut quand même
> pas casser la version de base en-US ?

non, mais c'est pour vérifier si cela vient de la localisation ou de 
l'intégration du fichier.

BTW, je relis ce que j'ai fait après une pause et t'envoie la traduction 
des fonctions en suivant.

À bientôt
Sophie
--
Founding member of The Document Foundation

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés