[fr-discuss] Engineering Steering Committee

The Document Foundation annonce
les membres of the Engineering Steering Committe

Ce comité coordonne les activités de développement et définit 
l'évolution technologique de LibreOffice

Internet le 23 May 2011 - The Document Foundation présente les membres 
de l'Engineering Steering Committee, le second corps à être annoncé  - 
après le Membership Committee - de ceux envisagés par le règlement de la 
fondation. Le ESC s'est formé au début 2011 et est maintenant 
officiellement en place pour coordonner toutes les activités de 
développement et déterminer les directions technologiques futures.

Les 10 membres de l'ESC sont Andras Timar (localization), Michael Meeks 
et Pert Mladek de Novell, Caolan McNamara et David Tardon de RedHat, 
Bjoern Michaelsen de Canonical, Michael Natterer de Lanedo, René 
Engelhard de Debian et les contributeurs indépendants Norbert Thiebaud 
et Rainer Bielefeld (QA). L'ESC se réunit une fois par semaine par 
téléphone afin de discuter des progrès de la version et de coordonner 
les activités de développement. Ces réunions incluent régulièrement 
d'autres membres actifs, des développeurs intéressés ou des experts du 
sujet.

Les membres ont été désignés par le Steering Committee et sont choisis 
parmi les membres clés de la communauté des développeurs qui n'a cessé 
de s'accroître depuis Septembre 2010 et est maintenant composée de près 
de 200 hackers et d'environ 200 autres personnes impliquées dans la 
localization et le QA. "C'est un succès phénoménal" dit Caolan McNamara 
de RedHat, "surtout si vous comparez avec le projet OOo, où les 
contributeurs externes constituaient un petit groupe et avaient à faire 
face à des obstacles significatifs."

Il y a environ 120 développeurs hackant le code de LibreOffice sur une 
base régulière, ils peuvent être divisés en trois groupes basés sur leur 
expérience: 20 cores développeurs travaillant sur les fonctionnalités, 
les corrections et le packaging du logiciel ; 40 développeurs réguliers 
travaillant sur des fonctionnalités, des corrections et des 
développements faciles ; 60 développeurs moins réguliers travaillant sur 
des développements faciles et le nettoyage du code. De plus, il y a 
environ 80 développeurs qui contribuent occasionnellement ou on juste 
commencé à rentrer dans le code. TDF remercie également le flux 
d'étudiants qui va être payé à travailler à plein temps pendant l'été 
par le programme du Google Summer of Code.

"Le ESC a apporté la discipline nécessaire dans le processus de 
développement qui a été organisé de façon complètement différente que 
dans le passé dans OOo, où une seule société était en charge des 
décisions ce qui était dans le même temps une force - par la facilité de 
coordination - et un point central d'échec" dit André Schnabel, un 
membre du Steering Committee de TDF. "À la place, nous avons construit 
un processus indépendant, où les sociétés sponsors sont toujours 
valorisées mais la communauté est capable de faire évoluer le logiciel, 
même sans le soutien de l'une de ces sociétés.

À bientôt
Sophie
--
Founding member of The Document Foundation

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés