Re: [fr-discuss] Re: traduire la page ReleasePlan du wiki ?

Le 13/05/2011 06:21, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Le 12/05/2011 17:18, Jean-Luc GRENARD a écrit :
> > Le 12/05/2011 11:47, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> > > Jean-Luc GRENARD wrote:
> > > > Le 11/05/2011 11:07, Jean-Luc GRENARD a écrit :
> > > > > Le 11/05/2011 10:20, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> > > > [...]
> > > > Re,
> > > >
> > > > Voici un premier jet : http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/fr
> > > >
> > > > Qu'en pensez-vous ?
> > > Beaucoup de bien :-) Merci !
> > > Si cela te convient, n'hésite pas à continuer avec les sous-pages Release
> > > Notes :-)
> > > Ce type de traduction est très apprécié des utilisateurs qui ne lisent
> > > pas
> > > l'anglais confortablement.
> > >
> > > Bonne journée
> > > JBF
> > Ahrg, le guet-apens !
> Damned, je suis démasqué ! ;-) ;-) ;-)
>
> Mais, bon, je veux juste proposer aux compétences disponibles de
> s'exprimer si elles le souhaitent et dans la mesure de leur disponibilité.
>
> > Mais ça m'a l'air encore dans mes cordes, alors je me mets au boulot dès
> > que j'ai cinq minutes.
> Super, merci !
>
> Bonne journée
> JBF
Bonjour,

Voici les deux nouvelles pages traduites :
http://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.4/fr
http://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.5/fr

J'ai en plus une petite question technique : les pages restent taguées 
"EN". Comment modifier la catégorie en "FR" ?

Bonne journée,

--
Jean-Luc GRENARD
http://jlgrenar.free.fr


--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés