Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


Bonsoir Jean-Michel,
Le 18/02/2011 17:45, Jean Michel PIERRE a écrit :

Bonjour Jean-Michel,
On 18/02/2011 19:05, Jean Michel PIERRE wrote:
[...]

Bonjour,
Dans le Rapport de base, la plupart des items des fenêtres déroulantes
ne sont plus traduits en français.
Par exemple : Insertion > Shapes
Format > Object Resizing

Je ne reproduis pas, tous les menus et leurs éléments sont en français. Est-ce que tu as fait une installation complète ou une mise à jour (mais cela ne devrait pas gèner normalement, les chaînes étaient là dans la précédente version) ?
une mise à jour sur LibO 3.3.1 RC1
On parle bien des rapport avec le SRB ?
oui
Peux-tu préciser ton OS ?
Win XP SP3
Même OS, même procédure de mise à jour (sans désinstallation) mais je n'ai pas été capable de trouver un menu en anglais en utilisant l'assistant de création de rapport "Oracle Report Builder" : Insertion > Forme, Format > Redimensionnement de l'objet C'était la première fois que je lançais le Report Builder, donc je n'ai peut être pas bien procédé.

A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.