[es-users] Compilar fuentes LibreOffice

Buenas tardes a Todos:

Este es mi primer mensaje, pero espero que me puedan ayudar.

Estoy tratando de compilar los fuentes de LibreOffice en un equipo con Windows 7... para esto he 
seguido todos los pasos que aparecen en la documentación oficial:

http://wiki.documentfoundation.org/Development/How_to_build 

http://wiki.documentfoundation.org/Development/Native_Build/es 


Después de instalar todos los pre-requisitos:

http://wiki.documentfoundation.org/Development/Windows_Build_Dependencies 


Pude correr el archivo autogen y al dar Make comenzó a descargar y compilar sin problemas, pero en 
el paquete /cygdrive/c/libo/python me marca el siguiente error:


=====================================================================================================
(1/1) Building module python

=============
Entering /cygdrive/c/libo/python

dmake:  Warning: -- Found file corresponding to virtual target 
[./wntmsci12.pro/misc/build/Python-2.6.1/PC/pyconfig.h].
Generador de proyectos de Microsoft (R) Generador de proyectos de Visual C++ - Versi▒n de l▒nea de 
comandos 9.00.30729
Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

vcbuild.exe : error VCBLD0001: VCProjectEngine.dll no se puede cargar.
Aseg▒rese de que el archivo VCProjectEngine.dll se encuentra en el mismo directorio que el archivo 
vcbuild.exe.
dmake:  Error code 127, while making './wntmsci12.pro/misc/build/so_built_so_python'
Retrying /cygdrive/c/libo/python

dmake:  Warning: -- Found file corresponding to virtual target 
[./wntmsci12.pro/misc/build/Python-2.6.1/PC/pyconfig.h].
Generador de proyectos de Microsoft (R) Generador de proyectos de Visual C++ - Versi▒n de l▒nea de 
comandos 9.00.30729
Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

vcbuild.exe : error VCBLD0001: VCProjectEngine.dll no se puede cargar.
Aseg▒rese de que el archivo VCProjectEngine.dll se encuentra en el mismo directorio que el archivo 
vcbuild.exe.
dmake:  Error code 127, while making './wntmsci12.pro/misc/build/so_built_so_python'

-----------------------------------------------------------------------
        Oh dear - something failed during the build - sorry !
  For more help with debugging build errors, please see the section in:
            http://wiki.documentfoundation.org/Development

  internal build errors:

ERROR: error 65280 occurred while making /cygdrive/c/libo/python

 it seems that the error is inside 'python', please re-run build
 inside this module to isolate the error and/or test your fix:
-----------------------------------------------------------------------

/usr/bin/sh
cd C:/libo
source ./Env.Host.sh
cd python
rm -Rf C:/libo/python/wntmsci12.pro # optional module 'clean'
build

when the problem is isolated and fixed exit and re-run 'make' from the top-level
====================================================================================================

Busqué la DLL que menciona en la descripción del error (VCProjectEngine.dll), y esta se encuentra 
en la misma carpeta donde está el archivo vcbuild.exe

C:\software\Microsoft Visual Studio 9.0\VC\vcpackages


Alguien podría echarme un cable y decirme dónde puede estar el error?

De antemano muchas gracias por cualquier ayuda.

Saludos
Leo
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@es.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted