|
About the Localización category
|
|
0
|
138
|
June 3, 2022
|
|
Coherencia con título pestaña y sección en diálogo Posición y tamaño de Draw
|
|
1
|
18
|
April 21, 2024
|
|
Otra falta de coherencia en Draw
|
|
0
|
11
|
April 21, 2024
|
|
Discordancia de género en la barra de estado de Draw
|
|
0
|
11
|
April 18, 2024
|
|
Nombre errado en una de las formas básicas de Draw
|
|
1
|
16
|
April 18, 2024
|
|
Traducción en el menú de la Herramienta Solver de Calc
|
|
7
|
123
|
November 7, 2023
|
|
Documento patrón, patrón de documento o documento contenedor
|
|
6
|
117
|
September 4, 2023
|
|
Incorrecto uso de la palabra viñeta
|
|
5
|
119
|
August 5, 2023
|
|
Opciones sin traducir LibreOffice Calc 7.5.2.2
|
|
2
|
171
|
June 14, 2023
|
|
Cadena sin traducir Calc Interfiz en pestañas, pestaña Dibujo o Imagen
|
|
0
|
91
|
June 4, 2023
|
|
Descripción emergente sin traducir
|
|
0
|
95
|
May 22, 2023
|
|
Cadenas sin traducir en Opciones > LibreOffice Calc > Ver y en el diálogo Resultados de la búsqueda
|
|
1
|
122
|
May 13, 2023
|
|
Otra descripción emergente sin traducir
|
|
1
|
111
|
May 12, 2023
|
|
Unificar el Pegado especial
|
|
1
|
105
|
May 12, 2023
|
|
Etiquetas no traducidas en la interfaz de Calc 7.5.2
|
|
4
|
147
|
May 9, 2023
|
|
Descripciones emergentes sin traducir
|
|
1
|
94
|
May 8, 2023
|
|
Patrones de diapositivas sin traducir en barra lateral Impress (-- ni caso)
|
|
1
|
98
|
May 3, 2023
|
|
Algunas cadenas no traducidas en la interfaz
|
|
2
|
117
|
April 27, 2023
|
|
Error de traducción en página de ayuda de división de palabras
|
|
1
|
120
|
April 12, 2023
|
|
Error de traducción en contador de páginas de Writer
|
|
2
|
87
|
March 30, 2023
|
|
Otra pequeña incoherencia: El título del diálogo difiere de la descripción emergente de la herramienta
|
|
2
|
79
|
March 30, 2023
|
|
Mensaje de alerta sin traducir al modificar objeto OLE en Writer
|
|
1
|
121
|
March 29, 2023
|
|
Otras cadenas sin traducir
|
|
0
|
91
|
March 17, 2023
|
|
Nuevas cadenas sin traducir
|
|
0
|
84
|
March 17, 2023
|
|
Una falta de traducción en la barra de estado
|
|
1
|
89
|
March 16, 2023
|
|
Algunas erratas en Herramientas > Opciones > LibreOffice Writer
|
|
1
|
111
|
March 15, 2023
|
|
Discrepancia entre los nombres de los parámetros y las definciones en la ayuda de la fórmula COINCIDIR
|
|
1
|
116
|
February 18, 2023
|
|
Discrepancias entre el menú emergente (Imagen > Ajuste) y el dialogo (Imagen > Ajustar) - en Writer
|
|
1
|
88
|
February 10, 2023
|
|
Otra discrepancia y sugerencia para los cambios de terminología
|
|
1
|
104
|
February 10, 2023
|
|
Cuál sería el mejor método de comunicar un error o sugerencia de traducción de la interfaz
|
|
2
|
154
|
August 31, 2022
|
