Reciban un cordial saludo
Les cuento que he subido hace pocos minutos un avance a la traducción del
documento CG6203-DiagramasYGraficos-FSPP.
Soy conciente que tiene errores, pues voy traduciendo "al vuelo". No le he
hecho
una revisión completa, pues es mejor hacerla al final para poder avanzar más
en la traducción.
Gracias por su tiempo. Mis mejores deseos
*Felipe Santiago Pérez Pérez*
Ingeniero Civil
Matrícula: 22202-324087 COR
301 444 1243
Universidad de Sucre
Hola.
He estado viendo tu avance de la traducción y me parece que está perfecto.
Como a Fernando, te digo que sería mejor que las actualizaras también las imágenes, si tienes dudas de como hacerlo me puedes preguntar.
Muchas gracias por tu trabajo.
Para cualquier cosa nos tienes a tu disposición
Un saludo.
Juan C. Sanz
<div dir='auto'>Y la etapa de revisión es para eso, para cubrirle las espaldas al amigo 
<div dir="auto"><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El 7 abr. 2020 2:27 p. m., Juan Carlos Sanz Cabrero <jcsanz@libreoffice.org> escribió:<br type="attribution" /><blockquote class="quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p dir="ltr">Hola.<br>
He estado viendo tu avance de la traducción y me parece que está perfecto.<br>
Como a Fernando, te digo que sería mejor que las actualizaras también <br>
las imágenes, si tienes dudas de como hacerlo me puedes preguntar.<br>
Muchas gracias por tu trabajo.<br>
Para cualquier cosa nos tienes a tu disposición<br>
Un saludo.<br>
Juan C. Sanz<br>
El 07/04/2020 a las 19:12, Felipe Perez escribió:<br>
> Reciban un cordial saludo<br>
><br>
> Les cuento que he subido hace pocos minutos un avance a la traducción del<br>
> documento CG6203-DiagramasYGraficos-FSPP.<br>
><br>
> Soy conciente que tiene errores, pues voy traduciendo "al vuelo". No le he<br>
> hecho<br>
> una revisión completa, pues es mejor hacerla al final para poder avanzar más<br>
> en la traducción.<br>
><br>
> Gracias por su tiempo. Mis mejores deseos<br>
><br>
><br>
> *Felipe Santiago Pérez Pérez*<br>
> Ingeniero Civil<br>
> Matrícula: 22202-324087 COR<br>
> 301 444 1243<br>
> Universidad de Sucre<br>
><br></p>
<p dir="ltr">-- <br>
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: documentation+unsubscribe@es.libreoffice.org<br>
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/<br>
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es<br>
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/<br>
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy<br>
</p>
</blockquote></div><br></div>