Re: [el-users] Bug 35218 - Support Greek Numbering Style for Lists

2011/4/12 Pantelis  Koukousoulas <pktoss@gmail.com>:
> 2011/4/12 Simos Xenitellis <simos.lists@googlemail.com>:
> > 2011/4/7 Thanos <pampo@freemail.gr>:
> > > Γεια σας!
> > >
> > > Ήθελα να ρωτήσω εάν το bug 35218 για την ελληνική αρίθμηση στις λίστες έχει
> > > λυθεί στην τρέχουσα 3.3.2 έκδοση του LO ή θα εμφανιστεί στην επόμενη.
> > >
> > > Η λύση δεν αφορά ολόκληρη την εφαρμογή ανεξαρτήτως γλώσσας του μενού που
> > > έχει εγκατασταθεί, σωστά;
> >
> > Το https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=35218 θα είναι διαθέσιμο
> > στο LibreOffice 3.4.
> > Η σειρά LibreOffice 3.3.x περιλαμβάνει μόνο διορθώσεις σφαλμάτων για
> > το LibreOffice 3.3
> > και όχι νέα χαρακτηριστικά όπως ελληνική αρίθμηση.
>
> Σωστά.
>
> > Το νέο χαρακτηριστικό θα είναι διαθέσιμο ανεξάρτητα από τη γλώσσα περιβάλλοντος
> > που χρησιμοποιεί ο χρήστης στο LibreOffice. Έτσι, όσοι έχουμε LibreOffice 3.4,
> > θα είμαστε σε θέση να δούμε και να καθορίσουμε την αρίθμηση σε ελληνική.
> > Ακόμα, νομίζω ότι θα είμαστε σε θέση και να καθορίζουμε ελληνική
> > αρίθμηση και στα κεφάλαια (sections)
> > του κειμένου, για ακόμα περισσότερο εντυπωσιακό αποτέλεσμα.
>
> Δυστυχώς δεν είμαι σίγουρος αν ο κώδικας δουλεύει "out of the box" για κεφάλαια,
> τον έχω δοκιμάσει μόνο για λίστες. Σε περίπτωση που δε δουλεύει όμως πιστεύω
> ότι δε θα είναι δύσκολο να υλοποιηθεί (ο αλγόριθμος της αρίθμησης είναι ο ίδιος,
> απλά θα πρέπει να γραφτεί ο κώδικας για να "κολλήσει" η ελληνική αρίθμηση
> στον γενικό κώδικα αρίθμησης κεφαλαίων.)
>
> > Είναι εφικτό να δοκιμάσει κάποιος να μεταγλωττίσει το LibreOffice. Ως
> > ελληνική κοινότητα LibreOffice παρέχουμε υποστήριξη για μεταγλώττιση.
> > Μπορείς να δοκιμάσεις και έτοιμα δοκιμαστικά πακέτα από
> > http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ μόλις αυτά γίνουν διαθέσιμα.
>
> Τα έτοιμα δοκιμαστικά πακέτα είναι μία καλή λύση καθώς το openoffice/libreoffice
> δεν είναι και το πιο εύκολο πακέτο για μεταγλώττιση (πολλά dependencies και
> μεγάλες απαιτήσεις μνήμης CPU και δίσκου).
>
> > Πρόσφατα ζητήθηκε από το LibreOffice να γίνει μια περιγραφή του νέου
> > χαρακτηριστικού ώστε να μπει στα Release notes του 3.4.
> > Παντελή, έχει ολοκληρωθεί το ζήτημα αυτό;
>
> Δυστυχώς όχι ακόμα, λόγω μηδενικού ελεύθερου χρόνου και μη διαθεσιμότητας
> του libreoffice version που είχα μεταγλωττίσει με το patch μου ενσωματωμένο
> (αναγκάστηκα να το σβήσω γιατί χρειαζόμουν το χώρο).
>
> Ελπίζω να μπορέσω να ασχοληθώ το Σ/Κ αλλά αν μπορεί κάποιος να βοηθήσει
> θα είμαι ευγνώμων.

Δοκίμασα το LibreOffice 3.4 Beta και εδώ είναι ένα παράδειγμα με την
ελληνική αρίθμηση,
http://simos.info/GreekNumberingDemo.pdf
Δείχνει πως φαίνονται τα κεφάλαια και οι λίστες με τη νέα αρίθμηση.
Η προεπιλογή είναι η παραδοσιακή αρίθμηση, και πρέπει να επιλέξουμε
εμείς την ελληνική.

Σίμος

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@el.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/el/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted