Date: prev next · Thread: first prev next last
2018 Archives by date, by thread · List index


users@de.libreoffice.org

*_Re: [de-users] Problem Writer: Rechtschreibprüfung - Textsprache teilweise nicht einstellbar je nach Dokument-Erzeugung_*


Hallo Gerhard,

pardon, vielleicht hätte ich Win-Explorer dazuschreiben sollen. Ansonsten hast Du es schon richtig verstanden.

Das eine ist, ein neues Dokument per _Win-Explorer > NEU _zu eröffnen, das andere _aus dem LO heraus_. Beides sollte eigentlich zu einem vollkommen _identischen_ Dokument führen, denn auch das WinExpl. Submenu wurde ja von LO bei der Installation erstellt. Vor allem, warum funktioniert es mit einem _RTF_-Dokument und nicht mit einem _ODT_-Dokument?

Was die Erstelllung eines _neuen_ Dokuments betrifft, ist es in _beiden_ Fällen vollkommen dasselbe, es handelt sich um ein neues _eigenständiges_ und _*leeres *_(!!) Dokument, erstellt nach Vorgabe der Vorlagen  und es ist ausdrücklich _keine _Kopie eines anderen Dokuments. Von welchem Dokument sollte es denn Deiner Meinung nach eine Kopie sein?

Und selbst wenn es eine Kopie wäre, warum kann ich dann die _Textsprache_ in dem Fenster nicht verändern?

Was da letztlich die Ursache ist, weiss ich auch nicht. Mir ist nur wichtig, dass ich jetzt den Haken kenne, wenn ich ein ODT-Dokument über den Explorer erstelle. Es ist ja nicht die einzige Seltsamkeit in LO. Mir scheint, dass die Zusammenarbeit der Entwickler untereinander nicht immer reibungslos funktioniert, denn die Module werden sicher von verschiedenen Leuten codiert.

Die meisten Probleme löse ich selbst, ohne sie hier zu veröffentlichen.

Übrigens, wie läuft Vers. 6.0? Gibt es lohnenswerte Vorteile und ìst die Version stabil?

MfG, Kurt


Am 14.08.2018 um 21:03 schrieb Gerhard Weydt:
Hallo Kurt,

ich kann nicht mit deinem Release testen, weil ich bereits 6.0.4.2 installiert habe und die genannte Aktion - wenn ich sie denn richtig interpretiere, siehe unten - immer die primär installierte Version aufruft und nicht die eventuell vorhandenen Parallelinstallationen.
Beim Rechtsklick stand ich zunächst auf dem Schlauch, weil ja nicht dasteht, wo der Rechtsklick ausgeführt wird. Ich habe dann aber eine Vorgehensweise gefunden, die zu deiner Beschreibung passen könnte: im Dateiexplorer auf ein vorhandenes Writer-Dokument einen Rechtsklick ausführen und "Neu" wählen.
Wenn du etwas anderes meinst, dann beschreibe das bitte genauer.
Wenn das von dir gemeint war, dann stelle ich in meiner Umgebung fest, dass diese Aktion eine __Kopie__ des Writer-Dokuments erstellt, auf dem ich den Rechtsklick ausgeführt habe, dabei wird der Inhalt des Dokuments wie auch die Sprache übernommen. Das ist etwas ganz anderes als ein neues Dokument anzulegen, das leer ist und die Sprache aus der Option "Standardsprachen der Dokumente" entnimmt. Daher nehme ich an, dass das Dokument, auf dem du den Rechtsklick ausführst, selbst die Spracheinstellung "keine" hat.

Gruß

Gerhard

Am 14.08.2018 um 20:20 schrieb nwl.gsh@posteo.eu:

users@de.libreoffice.org

_*Problem Writer: Rechtschreibprüfung - Textsprache teilweise nicht einstellbar je nach Dokument-Erzeugung*_

Hallo zusammen,

immer neue Seltsamkeiten unter LO (diesmal Rechtschreibprüfung)

Hier mein Testtext:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ich teste das, um _herauszufinden_ unter welchen Bedingungen die Rechtschreibfunktion funktioniert und wann _nicht_ und bin bisher zu folgendem Ergebnis gekommen:

Wenn ich ein Writer-ODT über Rechtsklick (Win7) NEU erstelle und dann mit Doppelklick öffne, dann erscheint im Rechtschreib-Fenster unter _Textsprache _durchgehend "*_keine_*" und läßt sich auch nicht verändern. Auch daraus abgeleitete RTF und DOC Dokumente haben den gleichen Effekt. Erstelle ich auf gleiche Weise ein RTF Dokument, gibt es _keine_ Probleme.

Nur wenn ich ODT aus LO heraus erstelle, gibt es ebenfalls keine Probleme.

Es hängt also davon ab, auf welche Weise das Dokument erzeugt wurde, ob die Rechtschreib-Prüfung funktioniert oder nicht.

Das ist jedenfalls mein momentaner Erkenntnisstand.

Schönen Abend wünscht
Kurt



Den teste ich in verschiedenen _*erstellten*_ Dokument-Versionen:
_*1) direkt *_erstellt unter NEU (Win-Rechtsklick)
als RTF: funktioniert
als ODT: funktioniert *_nicht_*
heißt: Rechtschreib-Funktion einschalten > Fenster öffnet sich > Textsprache
"keine" bei ODT, auch keine roten Schlangenlinien
"Deutsch" bei RTF
_*2) direkt *_erstellt aus LO-heraus:
als RTF: funktioniert
als ODT: funktioniert *_nicht


_*




MfG, Kurt

---------------------------------------------------
Neu umgestellt auf:
LO Vers. 5.4.7.2 (Win7-Prof x64)





---
Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft.
https://www.avast.com/antivirus





--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.