Re: [de-users] Ich kann den Language Pack auf meinem MacBook nicht installieren

Am 01.02.2026 um 16:57 schrieb dieter.hallen@web.de:

> ich habe ein MacBook Air mit 430GB nutzbaren Speicher und macOS Tahoe 26.2.

Und welche Architektur hiervon? Ist das noch ein Intel MacBook Air oder eins mit
Apples Arch M-Prozessoren?

> Ich möchte gerne das deutsche Sprachpaket installieren und scheitere grandios. Ich kann gar nicht 
> sagen, wieviel verschiedene Versuche mißlungen sind. 
>
> Können Sie/könnt Ihr mir helfen?

An welcher Stelle scheitert denn die Installation? Gibt es Fehlermeldungen?

Ganz generell sollte man prüfen, ob die jeweiligen Architekturen passen und man
nicht etwa versucht das Sprachpaket für die ARM-Architektur (ab Apple M1) in ein
LO für ein x86 Apple-System zu installieren und umgekehrt.

Das Sprachpaklet lässt sich in der Regel so installieren:

- die .dmg-Datei öffnen
- den darin enthaltenen Installer starten
- den Hinweis, dass es sich um ein Programm aus unbekannter Quelle handelt usw. bestätigen
- beim jetzt erscheinenden Info-Fenster zur Installation des Sprachpakets mit einem Klick
  auf „installieren“ fortfahren
- bei Aufforderung das Nutzerpasswort des Nutzerkontos eingeben, welches über administrative
  Rechte verfügt
- das Sprachpaket wird nun im Hintergrund installiert (auch eine Instanz von LO wird im
  Hintergrund gestartet)
- es erscheint nach kurzer Zeit ein Hinweisfenster, dass das Sprachpaket installiert wurde
  und man die Sprache und Landeseinstellungen in LO ändern solle
- dieses Fenster als auch die LibreOffice-Instanz kann man nun schließen und das DMG aushängen
- im Gegensatz zur letzten Meldung des Installers sind die Spracheinstellungen nach einem
  erneutem Start von LO in der Regel bereits geändert

Hinweis: Es kann vorkommen, dass die diversen Dialogfenster des Installers von anderen Fenstern
laufender Anwendungen verdeckt werden. Aus diesem Grund empfiehlt es sich alle anderen Programme
vor dem Start des Installers zu minimieren.

-- 
MfG Richi




-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy