Hallo Christian,
ich habe die gleiche openSUSE hier auf meinem Rechner. Allerdings habe
ich nicht dir openSUSE-Version runter geschmissen, da ich in meinem
Home-Verzeichnis alle anderen LO-Varianten lokal installiert habe.
1. Mir ist nicht klar, ob Du vielleicht nur ein Päckchen aus dem Netz
geholt hast. Du müsstest für die deutsche Lokalisierung 3 *.tar-Pakete
haben. Das eine ist das Programm, das zweite ist die deutschsprachige
Übersetzung und das dritte ist die deutschsprachige Hilfe.
2. Du kannst ohne Probleme neben der SUSE-Version die andere Version
lokal installieren. Wenn Du die *.rpm-Dateien aus den tar-Archiven alle
in ein Verzeichnis packst und in diesem Verzeichnis ein zweites
Verzeichnis erstellst, dann gehst Du mit Dolphin in dieses zweite
Verzeichnis, rechte Maustaste → Aktionen → Terminal hier öffnen.
Den folgenden Befehl lässt Du ablaufen. Dann wird unterhalb diese
Verzeichnisses eine Version installiert, auf die nur Du zugreifen kannst:
for i in ../*.rpm; do rpm2cpio $i | cpio -id; done
Ich möchte jetzt hier nicht testen, ob auch die Installation über Yast
mit dem Verzeichnis funktioniert, da OpenSUSE mir direkt die aktuellste
stabile Version der 4.3er-Reihe installiert hat. Für meinen eigenen
Bedarf habe ich stattdessen auf dem Desktop einen Link zu der Version,
die ich am liebsten von den lokal installierten Versionen nutze.
Gruß
Robert
--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.