Re: [de-users] Autokorr. bei Spaltenkopf in Adressfeld?

Hallo,


2014-08-29 10:51 GMT+02:00 <r.uhlig@ewetel.net>:

> Am 27.08.2014 16:27, schrieb Hermann Merkord:
>
>  Liebe Leute,
> > wenn ich für einen Serienbrief bzw. Adressetiketten die Spaltenköpfe in
> > mein Dokument ziehe, dann wird scheinbar automatisch aus "Strasse"
> > (Spaltenkopf der Tabelle) "Straße" im Adressfeld des Dokumentes. Beim
> > Befehl "Daten in Felder" werden alle Angaben (Name, PLZ usw.) korrekt
> > eingefügt, nur die Straße bzw. Strasse nicht. Kann das jemand
> > nachvollziehen und gibts dazu eine Lösung?
> >
> > (LO Version: 4.2.5.2 / WinXP-home)
> >
> > Beste Grüße
> > Hermann
> >
> >  Natürlioch kann man schreiben, was man will, aber das Wort "Straße" ist
> korrekt geschrieben. "Strasse" ist nach dem deutschen Duden falsch!


Im Prinzip ja, aber z. B. in der Schweiz wird, soweit mir bekannt ist, das
'ß' generell mit 'ss' ersetzt. Auf einer schweizerischen Tastatur wirst du
daher wahrscheinlich das 'ß' dann auch nicht finden.

Ich hätte dann einfach einmal überprüft, ob das Zieldokument, in dem die
Felder eingefügt werden, die richtige Spracheinstellung hat.

Sigrid

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert