[de-users] Re: [de-users] Exceldatei mit Calc von LibreOffice auf Barrierefreiheit überprüfen

Hallo Markus,

Am 21.08.2014 um 14:14 schrieb Marlem-Software:
> ich bin körperbehindert und beschäftige mich Schwerpunktmäßig mit Barrierefreier Informatik!
> Leider habe ich über die Suchmaschine noch keine gute Webseite gefunden, die vollständig über das 
> Thema “Barrierefreiheit bei LibreOffice” informiert!
>
> Aktuell habe ich folgendes Problem:
> Ich soll eine Exceldatei auf Barrierefreiheit überprüfen. Microsoft Excel hat hierfür eine eigene 
> Funktion die 
> per Menü aufrufbar ist!
>
> Gibt es so was auch bei Calc? Wenn ja, wo?

hier ein paar Stellen, wo Du möglicherweise Information finden kannst,
wobei ich nicht sagen kann, ob es das ist, was Du suchst:

(1) In der LibreOffice-Hilfe findest Du unter dem Stichwort
"Zugänglichkeit" einige Infos.

(2) Es gibt einige LibreOffice-Optionen für Zugänglichkeit:
Menü: Extras > Optionen > LibreOffice > Zugänglichkeit

(3) Auf der internationalen Seite von LibreOffice gibt es inzwischen
eine Seite "Accessibility":

http://www.libreoffice.org/get-help/accessibility/

Diese Seite ist zwar inzwischen ins Deutsche übersetzt, aber noch nicht
veröffentlicht. Falls Bedarf besteht, kann ich Dir die Übersetzung per
persönlicher Mail zuschicken.

(4) Im Wiki gibt es ebenfalls etwas auf Englisch, wobei die Seite
möglicherweise veraltet ist:

https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility


Ich hab dann selber noch 'ne Frage. Bisher wurde bei LibreOffice der
Begriff "accessibility" mit "Zugänglichkeit" übersetzt. Mein Eindruck
ist, dass inzwischen der Begriff "Barrierefreiheit" gebräuchlicher ist
(oder auch immer war?). Ist dies richtig und sollten wir daher zukünftig
den Begriff "Barrierefreiheit" verwenden?

Ich würd' mich auch über eine Rückmeldung freuen, woran es bei
LibreOffice bezüglich der Barrierefreiheit hapert (fehlende
Funktionalitäten und/oder Beschreibungen, ...). Falls Du einen Bericht
über Deine Prüfung der Excel-Datei erstellst, wäre diese natürlich auch
interessant.

Grüße
Harald

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert