Re: [de-users] Silbentrennung verändert?

Hallo, Matthias!

Am 22.05.2014 17:30, schrieb Dr. Matthias Weisser:
> Ich habe diverse Buchtexte.
>
> Das eine Buch ist 740 Seiten lang.

[...]

> Ich hoffe das ist nun besser mit der neuen Version LO 4.2.4.2. Der
> Text ist nun jedoch plötzlich länger geworden - aufgrund einer von LO
> veränderten Silbentrennung.
>
> Ist das ein Bug oder ein Feature?
>
> Jedenfalls wurde vorher das Wort "versteift" getrennt an der Stelle
> "ver-steift" und im neuen LO wird es einfach gar nicht mehr getrennt.
> Dadurch braucht der Absatz eine Zeile mehr und somit rutscht eine
> Zeile auf die nächste Seite. Damit ist das Chaos perfekt, denn
> Ähnliches passiert im ganzen Dokument mehrfach. So sitze ich nun
> Stunden und muss alles durchsehen und korrigieren. Das ist wenig
> erbaulich.
>
> Vielleicht kann das jemand nachvollziehen.
>
> Wie ist das denn bei Euch mit der Silbentrennung von "ver-steift"?

Also bei mir (LibO 4.2.4.2, Debian Linux, 32 Bit) wird ver-steift
automatisch richtig getrennt.

Kann es vielleicht sein, dass eine andere Änderung dafür verantwortlich
ist, dass die Silbe »ver-« (inkl. Bindestrich) gar nicht mehr in die
Zeile passt? (Wäre zwar genauso ärgerlich, würde aber die Silbentrennung
als Fehlerquelle ausschließen.)

Gruß,
Christian.

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert