Date: prev next · Thread: first prev next last
2014 Archives by date, by thread · List index


Hallo,

Karl Zeiler schrieb, Am 04.02.2014 12:49:
Hallo,

tbgn schrieb am Dienstag, 4. Februar 2014 07:58:

hi,

also die Spracheinstellungen der Korrektur ist seit der Installation
von 4.1.4.2 mit Fehlern behaftet.

Beispiel:
Das Mass aller Dinge ist... -hier wird "Mass" als Fehler markiert und
Maß als Ersatz angeboten. Das ist inkorrekt, da in der Schweiz das ß
nicht angewendet und eben nicht auf der VSM-Tastatur vorhanden ist.

Wenn ich als Sprache Deutsch (Schweiz) einstelle, wird bei mir in dem
von Dir genannten Beispiel "Das Mass aller Dinge ..." das Wort "Mass"
als richtig und das Wort "Maß" als falsch erkannt - so wie es auch den
Schweizer Regeln entspricht.

Dein Problem kann ich in einem Test mit LibO 4.1.4.2 und der
*originalen* dict-de_CH-frami_2013-12-06.oxt nicht nachvollziehen. Mit
der Vorgängerversion der Extension gibt es ebensowenig ein Problem.

Hinweis: Bei der Installation von LibO wählte ich die benutzerdefinierte
Installation und deaktivierte hierbei alle vorinstallierten Extensions.
Die Rechtschreibextensions installiere ich zum Schluss mit dem
Extension-Manager (um sie bei Bedarf aktivieren, deaktivieren und
entfernen zu können).


Dieser Hinweis erscheint mir sehr wichtig. Das mit den vorinstallierten
Extensinos deaktivieren, hatte ich tatsächlich unterlassen und nicht
Benutzerdefiniert installiert.

Ich nehme an, dass Du das vorinstallierte dict-de-AT+CH+DE (als Bundle)
verwendest. Und da ist/war für die CH-Version ein Bug gemeldet:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=56443

Workaround: Installiere die originale Extension:
http://extensions.libreoffice.org/extension-center/german-de-ch-frami-dictionaries


Das ist gut zu wissen, offensichtlich hatte ich diese Version
mitgezogen. Den Fehler hatte ich nämlich früher schon mal...


[...]

PS: Wie Extensions installiert werden, steht bei jeder Extension im
Repository:
"If you don't know, how to install an extension in LibreOffice, see our
howto about installing extension for detailed instructions."

Extensions, die mit dem Extension-Manager installiert worden sind,
stehen immer erst nach einem Neustart zur Verfügung.


Das ist das, was ich offensichtlich feststellte - erst nach dem Neustart
lief es richtig!

Gruß
Karl


Vielen Dank für Eure Aufklärungen des Sachverhalts

Gruss Marino

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.