[de-users] Fwd: Temperaturwerte - Diagramm

Hallo Allerseits!

*Zunächst ein Dankeschön * an Euch alle: Volker - Michael - Ralf 
-Wolfgang und Arthur

ich bin immer wieder erstaunt und dankbar überrascht, wie man in der 
opensource-Scene
uneigennützig sein Wissen und seine Zeit zur Verfügung stellt.
Fürs erste ist mir schon geholfen:

Nun weiß ich also, was der Oberstrich bedeutet - bewirkt.

Ich hatte selber den "Punkt" in der Temperaturanzeige als "Fehlerquelle" 
erkannt,
hatte aber im "Textimport" angesichts der Fülle der Möglichkeiten nicht 
zu suchen begonnen.

Die Lösungsansätze von
@Ralf - Temperaturspalten von Standard auf US-Englisch umzustellen
sowie von
@Wolfgang - die Gesamtsprache auf Englisch umzustellen
*haben sofort die Lösung gebracht.*

*Nun eine weitere Frage:*
derzeit benütze ich als x-Achse einfach die Reihenfolge der 
eingetroffenen Werte.
Der Logger gibt nämlich folgende Zeiten aus:

DATE    TIME
11-25-2013      18:45:00


Der Logger selber läßt nur diese Zeit-Formate zu.
Beim Textimport ist zwar 25.11.2013 erreichbar, die notwendigen 
2013.11.25 macht er nicht,
auch wenn man JMT eingibt.

Kann ich das in LO umwandeln und zusammenfassen auf J:M:T:St:M:S: und als
richtig beschriftete X_Achse verwenden?

Oder kann das
*@Arthur mit sed oder grep*
habe mir beides kurz angeschaut 
(http://sed.sourceforge.net/sed1line_de.html),
 aber aufs erste keine Lösung für meine
Date-time-Frage im jeweiligen help gefunden.

Es handelt sich um den "DATALOGGER PCE-TD 60"

*Im Anhang *
eine Beispiel .csv-Ausgabe als ods, bei Temp schon bereinigt

eine Orginal-csv-Datei

sowie den Graf, den das dazugehörige Programm ausgibt.

Im Grafen kann ich aber nicht zwei Messreihen übereinanderlegen, was das 
Hauptziel ist.

Wolfram



--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert