Re: [de-users] Diagramme aus Excel im Writer nutzen

Am 08.10.2013 18:56, schrieb Simon Stock:
> Hallo Liste,
>
> ich schreibe immer noch an meiner Bachelorarbeit. Da ich für die 
> Datenaufnahme mit einer Kommilitonin zusammengearbeitet habe, erfolgte 
> diese mit Excel. Auch habe ich dort einige Diagramme erstellt, die ich 
> nun in meiner Arbeit benutzen möchte. Was ist der eleganteste Weg, um 
> dies zu bewerkstelligen? Einfaches Copy & Paste funktioniert nicht, 
> dann kommt leider nur die Hälfte im Writer an. Wenn ich die xls Datei 
> mit Calc öffne, sind die Diagramme kaum wieder zu erkennen. Die mit 
> Excel gespeicherte ods sieht im Calc ähnlich bescheiden aus. Der 
> einzige funktionierende Weg den ich bislang finden konnte ist der, 
> dass ich die xls in Excel öffne, einen Screenshot mache, das Diagramm 
> ausschneide und dann als Grafik einfüge. Allerdings treibt dies die 
> Größe der PDF (die Arbeit muss auch digital abgegeben werden und wird 
> veröffentlicht) unnötig in die Höhe und die Diagramme sehen nicht so 
> toll aus (Schriften unscharf), wie ich es von der Kombination Calc / 
> Writer gewohnt bin. Auch liegen die Diagramme dann ja als Grafik und 
> nicht als Objekt vor, was die barrierefreie Nutzung einschränken 
> dürfte. Das Neuerstellen der Diagramme in Calc wollte ich eigentlich 
> vermeiden...
>
> Danke und Gruß,
>
> Simon
Falls es neben der von mir beschriebenen Möglichkeit keine andere 
(bessere) Lösung geben sollte, würde ich die Diagramme mit Calc neu 
erstellen.
Kann mir vielleicht jemand verraten, wie man so ein Balkendiagramm (mit 
zwei unterschiedlich beschrifteten Achsen) mit Calc hin bekommt? Ich 
konnte leider keine Lösung finden.

http://img546.imageshack.us/img546/2690/lh3g.png

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert