[de-users] Problem mit Base

Computer Apple, Betriebssystem OS X 10.8.4 und unter anderem LibreOffice Version 3.6.4.3 (Build ID: 
2ef5aff)
Datenbank Base, Problem:
Berechnungen im Bericht, Eingabe mittels Funktions-Assistent.


1. Bei Eingabe mittels Funktions-Assistent -
eine Funktion z.B. SUM und Feld Auswahlber Funktions-Assistent,
Funktions-Assistent Struktur zeigt:geffneten Ordner mit Pfeil nach rechts oben SUMund in der 
nchsten Zeile nach
rechts eingerckt einen[Feldbezeichnung]
Im Bericht wird nicht die entsprechende Summe, sondernnur der letzte Wert dieser 
Feldbezeichnungangezeigt.




2. Eingabe einer Formel mittels Funktions-Assistent - Funktionen -,
Funktions-Assistent - Struktur zeigt:geffnete Ordner jeweils mit Pfeil nach rechts oben, die 
entsprechenden
Feldbezeichnungen und Rechenoperationen.
Im Bericht werdenkeine Werte angezeigt (nichts!)




Der Berichts-Navigator zeigt fr diese Felder
fr 1. - Formatiertes Feld: SUM([Feldbezeichnung])
fr 2. - Formatiertes Feld: Feldbezeichnung


In den Bedienanleitungen LibreOffice (Version 3.5 vom 13.05.2012 und Version 4.0 vom 01.03.2013) 
werden fr solche Felder aber,
- Zeichen frFunktion xFunktionen
- Zeichen frFunktion xFeldbezeichnung - angezeigt.
Siehe Bedienanleitung 4.0, Seite 207.




Frage, wie kann dieses Problem effektiv behoben werden?


Fr die effektive Problemlsung bedanke ich mich im voraus.




Freundliche Grsse


Erwin Krause




-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert