[de-users] Writer-Datei "zum Bearbeiten gesperrt"?

Hallo, Liste!

Hier eine Frage zum Writer (lokal: Windows XP Professional SP3,
LibreOffice 3.4.3 OOO340m1 Build:302):

Wenn ich eine Writer-Datei "XXX 5.odt" (erstellt auf einem Win-7-System
mit dem gleichen Libo-Build - weiß nicht, ob das hier eine Rolle spielt)
auf meinem hiesigen Win-XP-System öffnen will (sowohl direkt vom
USB-Stock als auch nach dem Umkopieren auf die lokale Festplatte), dann
bekomme ich häufiger folgende Meldung:

"Die Dokumentdatei 'XXX%205.odt' ist zum Bearbeiten gesperrt durch:

[Name meines anderen Computers] ( 07.10.2011 01:07 )

Öffnen Sie das Dokument schreibgeschützt oder erstellen Sie eine
Arbeitskopie"

Und dann die Auswahlbuttons dazu.

Nun bin ich mir aber ziemlich sicher, weder in den allgemeinen noch in
den speziellen Datei-Einstellungen noch sonst irgendwo verfügt zu haben,
dass diese oder die anderen Dateien, bei denen ich dieses Problem
ebenfalls hatte, schreibgeschützt seien. Per Explorer->Eigenschaften
wird angezeigt, dass diese Datei definitiv /nicht/ schreibgeschützt sei.
Auch habe ich mit anderen Programmen (inkl. Libo Calc!) keine derartigen
Probleme.

Das Problem tritt nicht immer auf, ich kann es auch nicht reproduzieren.
Bislang habe ich noch kein Muster entdeckt. Also, woran könnte es
liegen? Wie kann ich das abstellen? "Arbeitskopie öffnen", "Neue Datei",
Text umkopieren, alte Datei schließen und löschen, neue Datei unter
altem Namen abspeichern: das kann doch nicht der Weisheit letzter
Schluss sein. So macht Libo echt keinen Spaß.

Danke schon mal für die Antworten, und Grüße -

Thomas

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert