Hallo Gerhard.In Kapitel 16 beziehe ich mich auf die Org. Abbildung "Inserting a subdocument into a Global document using the Navigator". Bei mir wird die Abbildung auf S. 10 beschrieben. Die Symbole in der Abbildung sehen anders aus, als im Navigator dargestellt. Das Kapitel wurde mit einer älteren Version geschrieben. Im Navigator kann ich nur zu den einzelnen Seiten wechseln, ober nicht ein Dokument einfügen, wie im englischen Text beschrieben. Das dazugehörige Kapitel heißt im engl. "Using the master document Navigator". Auf deutsch wird hier der Unterabschnitt "Schritt 6 Einfügen der Unterdokumente in das Global-Dokument" beschrieben. Das Dokument stammt von der Englischen TDF-Wiki-Seite.
Ich denke dass ich für die Übersetzung noch 2-3 Monate brauche. Bis dahin kann auch die Abbildung von mir nachbearbeitet werden, wenn ich die Funktion finde. Bis jetzt habe ich sie noch nicht gefunden.
Gruß Christoph -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy