Re: AW: [de-discuss] Sprecher für Video war: Doku bearbeiten - war: Nachbearbeitung Kapitel 09 Writer Arbeiten mit Tabellen

Am Donnerstag, 13. April 2017, 10:24:59 schrieb hrbrgr@t-online.de:
> Hallo K-J,
>
> s.u.:
>
> -----Original-Nachricht-----
> Betreff: [de-discuss] Doku bearbeiten - war: Nachbearbeitung Kapitel 09
> Writer Arbeiten mit Tabellen Datum: 2017-04-13T09:11:35+0200
> Von: "K-J LibreOffice" <k-j@libreoffice.org>
> An: "discuss@de.libreoffice.org" <discuss@de.libreoffice.org>
>
> [...]
>
> *) Mich irritiert/ärgert immer wieder, dass bei den Videos von Harald
> regelmäßig darauf herumgehackt wird, dass der Sprech maschinell ist.
> Aber bisher ist noch keiner gekommen und hat es selber gemacht. Wenn wir
> darauf warten würden, hätten wir bis heute maximal ein Video.
> Ich freue mich über jedes neue Video, Kapitel, das jemand beiträgt.
>
> Das sollte Dich wirklich nicht ärgern. Mich ärgert es jedenfalls nicht.
> Diejenigen, die, wie Du es nennst, "darauf rumhacken", haben sich ja
> offensichtlich noch nicht tiefer mit unseren Umständen dazu befasst. Ich
> werde weiterhin freundlich fragen, ob der-/diejenige einen Sprecherjob
> ünernehmen möchte. Tatsache ist, das es sich um eine synthetische Stimme
> handelt. M.E. ist sie aber einigermaßen gut verständlich, sie "ähhmt"
> nicht, sagt genau das was sie soll, eben "nur" Note 2. Die Träume von etwas
> Besserem darf man nicht aufgeben, aber die Realität muss man anerkennen.
> Ich habe mir auch schon viele Videos mit menschlichen Stimmen angeschaut
> und angehört und habe schon bei so manchem gedacht ich möchte ihm/ihr mal
> mein Programm für die Audiospracherstellung anbieten.
>
> Wie heißt es so schön, das Bessere ist der Tod des Guten, aber nur wenn das
> Bessere als Realität vorhanden ist In diesem Sinne weiterhin frohes und
> freudiges Schaffen.

Das das maschinel gemacht wir ist ja noch nicht mal das Problem . Wenn man was 
zu bekritteln hat dann sind das die Programme mit denen das gemacht wird. Denn  
die Navis bekommen  das besser hin. Das liegt aber daran das die Programme 
allesamt aus der Ami Ecke kommen, und die scheren sich einen Teufel um die 
Eigenheiten anderer Sprachen. Aber das ist nicht nur da so , sondern auch bei 
anderen. Beispiel phpBB und  Umlauten in URLs.  Bemängelt man das bekommt man 
die Antwort, das interessiert uns nicht, also wird das nicht gefixt. 

with best regards from Dortmund Matthias. 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert