Re: [de-discuss] Wörterbuch verbessern - Migrationsleitfaden

Hallo Florian,

Am 12.05.2012 15:27, schrieb Florian Reisinger:
> Am 12.05.2012 12:52, schrieb Jochen:
> > Ich verstehe überhaupt nicht, von was Du sprichst bzw. was der
> > Vorteil/Fortschritt sein soll.
> Der Vorteil con der französischen Variante (
> http://www.dicollecte.org/home.php?prj=fr ) ist, dass man, wenn ein Wort
> fehlt ( oder falsch positiv ist).

Der Satz ist von Dir nicht vollendet worden. Wenn..., dann...?

>  Es gibt auch eine (brachliegende)
> englische Seite: http://www.dicollecte.org/home.php?prj=en

Und eine deutsch Seite?

> Im Migrationsleitfaden wird bemängelt, dass es [die Rechtschreibprüfung]
> viele Wörter nicht kennt, darum müssen wir sie hinzufügen, um es
> langfristig zu verbessern....

Ich verstehe immer noch, von was Du schreibst. Geht es darum, 
Wörterbücher für die Rechtschreibung zu erstellen, die dann in die 
Instalaltionsroutine von LO eingebunden werden sollen?

Ist das nicht bequemer über Pootle realisierbar?

Gruß

Jochen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert