Re: [de-discuss] Tipp des Tages 159

Hallo Michael,

Am 13.12.2023 um 09:16 schrieb Michael Otto:
> Hallo Harald,
>
> stimmt, "Anzeige beschleunigen" klingt unlogisch.
> Aber "Bearbeitung beschleunigen" hieße ja, der Benutzer wird schneller mit
> seinen Eingaben. ;-)
> Vielleicht "das Bewegen im Dokument beschleunigen"?
Wenn man es so nimmt, wird ja nichts beschleunigt, es wird nur der Fuß 
von der Bremse genommen.
Es wird ein schnelleres arbeiten am Dokument ermöglicht.

Das ist das Problem für die Tipp-Erstellung, nur wenige Worte zu 
verwenden und trotzdem soll's stimmen und verständlich sein.

Freundliche Grüße
Harald
> Viele Grüße,
> Michael
>
>
> Am Mi., 13. Dez. 2023 um 07:34 Uhr schrieb <LO.Harald.Berger@t-online.de>:
>
> > Hi @all,
> >
> > Text im Tipp des Tages 159:
> > "Um in Writer die Anzeige bei vielen Bildern zu beschleunigen,
> > deaktivieren Sie 'Ansicht > Bilder und Diagramme'."
> >
> > Für mich liest sich diese Aussage etwas doppeldeutig: 'Bilder schneller
> > anzeigen?'
> >
> > Vorschlag für den Text:
> > "Um in Writer die Bearbeitung des Dokuments zu beschleunigen,
> > deaktivieren Sie 'Ansicht > Bilder und Diagramme'."
> >
> > Und danke für die vielen guten Tipps.
> >
> > Freundliche Grüße
> > Harald
> >
> > --
> > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
> > Probleme?
> > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
> > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy