Date: prev next · Thread: first prev next last
2022 Archives by date, by thread · List index


Hallo Robert,

Robert Großkopf schrieb am 15.05.2022 um 09:06:
Hallo *,

aus der Reihe "Lustige Fehler":
Ich schaue gerade für die Erstellung von Formularen in die Formulareigenschaften. Da steht jetzt neuerdings beim Punkt "Art des Submits" in der Listbox "Abfrufen" und "Senden". Vermutlich hat da jemand "Get" mit "Abrufen" übersetzt (ist eigentlich das Senden innerhalb der URL) und "Post" mit "Senden" (Ist das Senden von größeren Inhalten, das nicht in der URL sichtbar ist). Solche Begriffe sollten von der Übersetzung ausgeschlossen werden.

Ich stimme dir zu und habe das jetzt mal in einen Bugreport gepackt.
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=149096

Die Korrektur für die deutsche Übersetzung kann davon unabhängig sofort gemacht werden.

Mit freundlichen Grüßen
Regina

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.