Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] German Team: help to correct affix error in German spelling dictionaries

Hallo an alle,
hallo Klaus-Jürgen,

ich habe die Mail weitergeleitet an die zuständigen Autoren für die 
deutschen Wörterbücher (DE/AT/CH) für die Rechtschreibung:
- Björn Jacke, Autor der affix-Datei
- Franz Michael Baumann, Autor der dic-Datei.

Ich bin mir nicht sicher, aber meines Wissens werden die Wörterbücher 
für Rechtschreibung mit den Flags mithilfe eines eigenen Skripts in das 
Hunspell-Format konvertiert.

Ich habe mal im deutschen oldspell-Wörterbuch für Rechtschreibung, das 
von Rüdiger Brünner direkt im Hunspell-Format verfasst ist, 
nachgeschaut. Da steht beispielsweise:
- Kälberstall/STpm
- kälberstall/STpozm [möglicherweise für Varianten wie 'Minikälberstall']

Viele Grüße
Karl

Am 18.10.2018 um 14:52 schrieb K-J LibreOffice:
> Hallo an alle,
> kann sich darum jemand kümmern?
>
>
> -------- Weitergeleitete Nachricht --------
> Betreff: [libreoffice-l10n] German Team: help to correct affix error in
> German spelling dictionaries
> Datum: Thu, 18 Oct 2018 14:00:05 +0200
> Von: sophi <sophi@libreoffice.org>
> An: LibreOffice-l10n <l10n@global.libreoffice.org>
>
> Hi German Team :)
> Could you see who in your community would be able to fix that bug?
> https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=118343
>
> Thanks a lot in advance for your help,
> Cheers
> Sophie

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy