[de-discuss] Text-Entwurf für DE Blog: Rückblick auf 2017

Hallo allerseits,

Ich möchte in den nächsten Tagen etwas über 2017 auf unser DE-Blog -
https://de.blog.documentfoundation.org - posten, mit Schwerpunkt auf der
DE-Community. Unten findet ihr mein Text-Entwurf... Was hält ihr davon?
Wenn vielleicht jemand mein Deutsch auch aufpolieren könnte, wäre ich
sehr dankbar :-) In so einem Blogpost, sollten wir siezen oder duzen?


Ein Rückblick auf 2017

Während das Jahr 2017 zu Ende geht, blicken wir auf die letzten 12
Monate zurück - es war eine sehr arbeitsreiche Zeit für die
LibreOffice-Community! Wir hatten neue Versionen der Software,
Veranstaltungen, und vieles mehr...


LibreOffice 5.3

Im Januar wurde LibreOffice 5.3 veröffentlicht, mit zahlreiche
Verbesserungen. Zum Beispiel: Tabellenstile wurden in Writer
hinzugefügt, sowie neue Zeichenwerkzeuge in Calc. Außerdem wurde Impress
mit einem Vorlagen-Wähler ergänzt. Wir haben einige Videos erstellt, um
die neuen Funktionen zu demonstrieren, und unsere deutsche Community hat
Untertitel hinzugefügt - hier ist die Playlist:

[ embed YouTube playlist here ]


DE-Community-Treffen in Berlin

Im Juni trafen sich 17 Mitglieder der deutschen LibreOffice-Community in
Berlin, um Ideen, Pläne und Vorschläge auszutauschen. Es war auch eine
tolle Gelegenheit, sich beim Essen näher kennen zu lernen. Mehr darüber
finden Sie hier:
https://de.blog.documentfoundation.org/2017/07/05/ein-rueckblick-auf-das-libreoffice-community-treffen-berlin/

[ photo from event ]

Darüber hinaus gab es über das ganze Jahr monatliche Community-TelKos.
Dort könnten Community Mitglieder übers Telefon miteinander reden, und
Pläne schmieden. Sie können auch dabei sein! Mehr Details von den
letzten TelKos finden Sie in unserem Pad:
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss


LibreOffice 5.4

Die letzte Version von der LibreOffice 5-Serie wurde am ende Juli
veröffentlicht. Die neue Version bringt zahlreiche Verbesserungen in
allen Modulen, einschließlich der üblichen großen Anzahl von
inkrementellen Verbesserungen der Microsoft Office-Dateikompatibilität.
Wie bei der vorheriger Version gibt es ein Video mit Untertiteln auf
Deutsch, dank unserer Community:

[ embed YouTube video here ]


Konferenz

Mehrere Mitglieder der deutschsprachigen Community nahmen an der
LibreOffice Konferenz in Rom teil. Insgesamt gab es über 200 Teilnehmer,
zusammen mit 90 Seminaren. Es war für einige von uns auch eine schöne
Gelegenheit, echte italienische Küche auszuprobieren!

[ embed https://www.youtube.com/watch?v=_vkXKCtPQGk ]

Nächstes Jahr findet die Konferenz in Tirana, Albanien statt.


Vorbereitungen für LibreOffice 6.0

LibreOffice 6.0 soll planmäßig am ende Januar 2018 veröffentlicht
werden, und die DE-Community hat dabei geholfen, die Benutzeroberfläche
und Hilfesystem zu übersetzen. Eine zum Teil fertiggestellte deutsche
Übersetzung der Versionshinweise befindet sich auf unser Wiki hier:
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.0/de

[ picture from release notes ]


Vielen Dank!

Und zu guter Letzt, wir wollen eine herzliche "Danke" an alle sagen, die
in den letzten 12 Monaten zu LibreOffice beigetragen haben und unsere
Projekte unterstützt haben! LibreOffice und The Document Foundation wäre
nicht möglich, ohne Sie. Wir schätzen Ihre Hilfe, und wir wünschen Ihnen
einen guten Rutsch ins 2018!


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert