AW: [de-discuss] Sprecher für Video war: Doku bearbeiten - war: Nachbearbeitung Kapitel 09 Writer Arbeiten mit Tabellen

Hallo Matthias,                                   sorry, war falsch adressiert.

s.u.:

-----Original-Nachricht-----
Betreff: Re: AW: [de-discuss] Sprecher für Video war: Doku bearbeiten - war: Nachbearbeitung 
Kapitel 09 Writer Arbeiten mit Tabellen
Datum: 2017-04-13T11:13:31+0200
Von: "Matthias Erich Popp" <oquo8ugh@gmx.de>
An: "discuss@de.libreoffice.org" <discuss@de.libreoffice.org>

Am Donnerstag, 13. April 2017, 10:24:59 schrieb hrbrgr@t-online.de:
[...]

Das das maschinel gemacht wir ist ja noch nicht mal das Problem . Wenn man was 
zu bekritteln hat dann sind das die Programme mit denen das gemacht wird. Denn  
die Navis bekommen  das besser hin.

Na kein Wunder bei dem eingeschräknten Sprachschatz. Da wird es ja von echten Stimmen aufgenommen.

Das liegt aber daran das die Programme 
allesamt aus der Ami Ecke kommen, und die scheren sich einen Teufel um die 
Eigenheiten anderer Sprachen.

Mein Programm kommt zwar nicht von den "Amis", ist aber leider auch nicht in Deutschland entwickelt 
worden.

Aber das ist nicht nur da so , sondern auch bei 
anderen.

Beispiel phpBB und  Umlauten in URLs.  Bemängelt man das bekommt man 
die Antwort, das interessiert uns nicht, also wird das nicht gefixt.

OT?

with best regards from Dortmund Matthias. 

Und Du willst wirklich nicht Sprecher werden?

Grüße
Harald (B.)



-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert